例句：
Not I, believe me: you have dancing shoes with nimble soles: I have a soul of lead so stakes me to the ground I cannot move.
中文: 我实在不能跳。你们都有轻快的舞鞋；我只有一个铅一样重的灵魂，把我的身体紧紧地钉在地上，使我的脚步不能移动。 更详细进入...
“Who is more greedy,”Avanty said unhurriedly,“There were no skins left around him.He swallowed the whole water-melons with nothing left!
中文: “看谁更贪婪，”阿凡提不慌不忙地说，“他身边没留下皮，他一点不留地把整个西瓜吞下！” 更详细进入...
I want to feel my bare feet on the cool whiteness of my kitchen floor, and the soft blueness of my bedroom carpet.
中文: 我想赤脚感受厨房地板的凉爽洁白，还有卧室地毯的柔软蔚蓝。 更详细进入...
Although it was relatively easy to start walking and change direction, it was harder to slow down and stop.
中文: 走路或转向其实相当简单，但想慢下来或停下脚步，就有点难了。 更详细进入...
4 In absolute terms, HIV/AIDS is already firmly established in Eurasia.
中文: 就单独来讲，爱滋病已经在欧亚地区站稳了脚跟。 更详细进入...
The dancer could kick over a cord four feet from the ground.
中文: 这位舞蹈家能把脚举到离地4英尺的绳索上面。 更详细进入...
The feet should be well raised and the hind legs remain well in line with the front legs.
中文: 马脚应当充分抬起，后脚应当走在和前脚一样的直线上。 更详细进入...
China's expansive area, the gap in regional culture and the differences in the emphasis of academic research create the different local contexts of the oil paintings.
中文: 中国地域辽阔，地域文化的差异与学术侧重点的不同造成了中国油画地方语境的不同。 更详细进入...
“My evaluation shouldn't hamper anyone's desire to be ambitious. I'm ambitious too, but I have to be objective.
中文: 我的评价并不和任何人的心愿相矛盾.我也是野心勃勃的,但是我必须脚踏实地. 更详细进入...
But under just a bit of scrutiny, that defense quickly falls apart.
中文: 但是稍加审查，这个辩解就站不住脚。 更详细进入...
B：We've already bound him hand and foot.
中文: 我们把他手脚绑上了，让他动弹不了。 更详细进入...
I wanna trample those who look down upon me!
中文: 我要将所有看不起我的人踩在脚下! 更详细进入...
I will trumple on all of the persons that look down on me!
中文: 我要将所有看不起我的人踩在脚下! 更详细进入...
Retyping the same footnote five times is no fun.
中文: 同一个脚注要打五遍决不是有趣的. 更详细进入...
Dante: Get to the point. Or do you wanna keep on dancing?
中文: 但丁：说重点！或者你想一直这样不停地跳舞。 更详细进入...
Dante: Get to the point. Or do you wa a keep on dancing?
中文: 但丁:说重点!或者你想一直这样不停地跳舞。 更详细进入...
Hairy toes and feet are a distinct advantage,a spokesman said Tuesday.
中文: 脚趾和脚多毛者将优先录用。” 更详细进入...
Put one foot on the scooter.
中文: 把一只脚放在单脚滑行车上。 更详细进入...
Meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because I have given mount Seir unto Esau for a possession.
中文: 申2:5不可与他们争战、他们的地、连脚掌可踏之处、我都不给你们、因我已将西珥山赐给以扫为业。 更详细进入...
If someone breaks his/her limbs, we should not move the person, but fix his/her limbs on a wood block.
中文: 如果有人的手或脚断了,我们不能移动他们,而应该用木板固定他们的手或脚. 更详细进入...
