例句：
Each woman went on one of the four plans: Atkins, The Zone, Ornish or LEARN. The women attended diet classes and received written information about the food plans.
中文: 每位妇女进行4个计划中的一个：食肉减肥法、分区饮食法、欧尼许饮食法或者是学习疗法。妇女们参加饮食课程并学习饮食计划的理论知识。 更详细进入...
Each pack of Intestiflora includes 30 individual sachets. Take one sachet daily, served with cold water or any drinks or food.
中文: 独立包装，方便卫生—独立包装，方便携带使用。每盒30小包，每天只需进食1包，可随冷开水或任何饮品及食品食用。 更详细进入...
“Now”,said the wise woman,“go back and refill your pillows with the feather you have put on the steps .then everything will be as it was before.
中文: “现在”，年长女说道，“回去再用你放在每家台阶上的羽毛把枕头填满，然后，一切事情就象是没有发生过，一如往昔。 更详细进入...
After downplaying the issue all season, expect Miami Heat coach Pat Riley to finally address point guard this summer.
中文: 整个赛季热火都没有重视组织后卫这个位置的问题，主教练莱利声明希望热火队可以在这个夏天引进组织后卫。 更详细进入...
Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.
中文: 我们切不要吞饮仇恨辛酸的苦酒，来解除对于自由的饮渴。 更详细进入...
[Drink the method] A bag each time, 3 times a day, pour 3 minutes with the boiling water, then drink again and again.
中文: 每次一袋，每日3次，用沸水冲泡3分钟后饮用，可反复冲饮。 更详细进入...
Once little girl swimming to the East China Sea, was drowned, never returned, the bird into Jingwei.
中文: 有一次，女娃去东海游泳，被溺死了，再也没有回来，所以化为精卫鸟。 更详细进入...
Q. Is it possible that very long streak on an image is a real FMO and not just a satellite?
中文: 那些很长的条纹有没有可能是真正的FMO而不只是一颗人造卫星? 更详细进入...
Rahman remained the WBC heavyweight champion Saturday night without beating Toney.
中文: 拉赫曼在星期六的比赛中没有击败托尼而卫冕了WBC重量级冠军。 更详细进入...
The acquisition of Jorge Andrade does not appear to have ended Juventus' summer defender shopping activities.
中文: 收购了安德拉德以后，似乎并没有结束尤文夏季收购后卫的计划。 更详细进入...
After a meal, drinking is unsuitable to swim.
中文: 饭后、饮酒不宜游泳。 更详细进入...
Feed by measure and defy physician.
中文: 饮食有节，医生绝迹。 更详细进入...
I feel like a drink now.
中文: 现在我想喝点饮料。 更详细进入...
My drink is cool and refreshing.
中文: 我的饮料冰凉清爽。 更详细进入...
What kind of food (beverage)would you like?
中文: 你想要哪种餐（饮料）？ 更详细进入...
Whoops! I spilled my drink.
中文: 哎哟！我把饮料洒了。 更详细进入...
Would you care for a drink,sir?
中文: 先生,你要不要饮料. 更详细进入...
Please select your combination w/ one drink. For drink above $170 just need to pay the price difference.
中文: 请选择您所需搭配之饮料。若选择170元以上饮料只需补差额。 更详细进入...
Birds of a feather flock together.---- M.T.Cicer.
中文: 相同羽毛的鸟儿一起飞。物以类俱，人以群分。 更详细进入...
Far fowls have fair feathers.
中文: 远方的鸟羽毛美。/弄不到手的东西是最好的。 更详细进入...
