例句：
The conspirators want to overthrow the government.
中文: 反叛者阴谋想颠覆政府。 更详细进入...
The desktop window covers the entire screen.
中文: 桌面窗口覆盖整个屏幕。 更详细进入...
The politician gave an equivocal answer.
中文: 那政客的答覆模棱两可. 更详细进入...
Waves were completely covering the boat.
中文: 海浪把整艘船都覆盖了。 更详细进入...
s-Regular Cyclic Coverings of Heawood Graph
中文: Heawood图的s-正则循环覆盖 更详细进入...
This one expires in 2006 but I promise I won't sign for more than another year.
中文: “我的和约到2006年期满，我将不会再多签一年的和约。” 更详细进入...
The money your parents left you will be held in trust until you are 20.
中文: 你父母留给你的钱将交付信托直到你年满二十岁。 更详细进入...
This is a day of celebration, emancipation and education.
中文: 今天将会是充满庆贺、自我释放和自我学习的一天。 更详细进入...
Laborsaving devices, such as cellular phones or computer hookups, often encourage us to cram too many activities into each day.
中文: 省力气的设备－－如移动电话或电脑网络－－经常能够鼓励我们将每天的日程都安排得满满的。 更详细进入...
Footprint - The area in which a specific transmission can be received. Some footprints cover as much as one-third of the earth, such as satellite or cell systems.
中文: 覆盖面-某个卫星信号覆盖的区域。有些卫星信号覆盖面非常大，达整个地球的三分之一，例如卫星或手提电话系统等。 更详细进入...
There was a time when our people covered the land as the waves of a wind-ruffled sea cover its shell paved floor, but that time long since passed away with the greatness of tribes that are now but a mournful memory.
中文: 我们的人民曾一度像大风搅乱的大海覆盖着布满贝壳的海床一样覆盖着这片土地，但是，那时代早已同庞大的部落一道成爲过去，而那些部落现在只不过是一桩令人忧伤的回忆。 更详细进入...
On a macro level (please see the charts with half-yearly averages), the satisfaction figure has fluctuated downwards from 33% registered in the second half of 1997 to 14% recorded in the second half of this year, and has remained at the low end for quite
中文: 综观回归后市民对董建华施政方针满意程度的走势（可参阅半年结图表），满意数字由九七年下半年的三成三反覆下跌至近半年的一成四，并持续在低位徘徊。 更详细进入...
After a steady stream of water runs from the faucet, allow it to continue to run for three (3) minutes to purge the tank of air and ensure complete filling of the tank.
中文: 在水龙头有稳定的水流出后，让水继续流出三（3）分钟时间，以便排出容器内的空气，确保容器完全注满水。 更详细进入...
I will overturn royal thrones and shatter the power of the foreign kingdoms.
中文: 22我必倾覆列国的宝座，除灭列邦的势力，并倾覆战车，和坐在其上的。 更详细进入...
Then behold, the man clothed in linen at whose loins was the writing case reported, saying, I have done just as You have commanded me.
中文: 结9:11那穿细麻衣、腰间带著墨盒子的人、将这事回覆说、我已经照你所吩咐的行了。 更详细进入...
It is expected that the first phase of the project will be completed within half a year to provide coverage to trunk line streets and the West Lake scenic area.
中文: 工程的第一阶段将对交通干道和西湖景区提供无线网络覆盖，预期在半年内完成。 更详细进入...
Let all our neighbors know that we shall join with them to oppose aggression or subversion anywhere in the Americas.
中文: 让我们所有的邻邦都知道，我们将与他们联合抵御对美洲任何地区的侵略或颠覆。 更详细进入...
Bows, crossbows, and dings bestow this power on their ammunition.
中文: 弓、弩和投石器将此能力施加于其弹药上。 更详细进入...
In what fields will robots take over human tasks?
中文: 机器人将要在哪些领域替代人的工作呢？ 更详细进入...
It will be back up in further notice.
中文: 有关测试伺服器的重开时间将另行通知。 更详细进入...
