例句：
Microsoft provides third-party contact information to help you find technical su ort. This contact information may change without notice. Microsoft does not guarantee the accuracy of this third-party contact information.
中文: 微软提供第三放的联系信息可以帮助你找到技术支持。这些联系信息可能会在没有通知的情况下改变，微软并不保证这些第三方联系信息的正确性。 更详细进入...
The trees across the lake merged in a soft mist as their reflections are brushed by a breeze.
中文: 湖边的树木笼罩在雾霭之中，微风吹拂着它们的倒影。 更详细进入...
Not knowing, I can't say.
中文: 我不知道,所以说不出来。 更详细进入...
before establishing internationally recognized product brands.
中文: 以创出国际知名的品牌. 更详细进入...
Rancongwei lost her head.She knew that Dingxiaoning must have a fancy woman.He bought a house at Jinxiu district and had a woman live there.For this thing,everyone would think of it even though she or he is silly.
中文: 冉丛微的脑袋轰的一下，她知道，丁晓宁一定有了外遇，他在锦绣买了房子，然后养着一个女人，这点事情，即使再弱智也能想出来。 更详细进入...
So the update is updated.
中文: 所以这些知识都更新了。 更详细进入...
You know, just in case.
中文: 你知道，这是以防万一吧。 更详细进入...
The optimum condition of sample microwave digestion can be obtained by studying emphatically a new sample digestion method -sample microwave digestion, compared with experimentation, this method not only has the advantages of convenient, quick and safe op
中文: 着重研究一种新的样品消解方法－微波溶样，得出微波溶样过程的最佳条件，经实验对比，此法不仅方便、快捷、操作安全、时环境污染小、可以同时消解十几个样品，而且有着满意的准确度和灵敏度。 更详细进入...
XINLING people are marching toward the goal of becoming a leading company in China and a well-known motorcycle manufacturer in the world with dynamic spirit and staunch determination.
中文: 新陵人正以蓬勃的朝气、高昂的士气、向着做大做强，向着早日发展成为中国一流，世界知名的摩托车制造商的奋斗目标，胜利迈进。 更详细进入...
For one who is dying with awareness, only one thing is left now: he has had no time to radiate his awareness into compassion.
中文: 一个带着觉知死亡的人，现在只剩下一件事：他没时间将他的觉知带到慈悲中。 更详细进入...
Finally the little stream gathered her courage and rushed into the open arms of the breeze, which carried her to the next stage of her life.
中文: 于是小河流终于鼓起勇气，投入微风张开的双臂，消失在微风之中，它让微风带着自己，奔向生命中某一段旅程的归宿。 更详细进入...
The California afternoon wind blew his light brown hair. Jumping off the monkey bars he laughed back to class.
中文: 加利福尼亚午后的微风吹拂着他棕色的头发，他从单杠上跳下来，笑着跑回了教室。 更详细进入...
Lay me down on my back: show me the hanging rattles and my reflection in the mirrors. While you do this keep talking and smiling to me.
中文: 把我躺着放下，让我看看挂着的摇铃和我在镜子上的影子。记得跟我说话和微笑呀。 更详细进入...
Happy New Year! i wish u as u wish to me all the best! keep uself happy! see u after tomorrow - in front of the Kino.
中文: 还真怀念在电影院里看着电影、吃着爆米花的感觉！不知道什么时候能再去！ 更详细进入...
She returned his smile with a frigid glance.
中文: 对他的微笑她报以冷冷的一瞥。 更详细进入...
A: I know you've got a lot on your plate. But you also have to consider your health.
中文: 我知道你有很多事要忙。但是你也该为健康着想。 更详细进入...
He didn't know what a massive task he had undertaken.
中文: 他不知道自己着手进行了一个多么巨大的任务。 更详细进入...
I was looking up at the ceiling.
中文: 我不知道自己为何盯着那里，但我一直在看，在笑。 更详细进入...
I'll be walking all over town, smacking my gums together and not even noticing.
中文: 否则我就会扁着嘴满街跑，自己却一点儿不知道。 更详细进入...
Public perception plays a significant role in trademark law.
中文: 公众的认知在商标法中扮演着一个重要的角色。 更详细进入...
