例句：
At last they hit upon a plan which promised glorious victory.
中文: 他们终于想出一条预期可获得辉煌胜利的妙计。 更详细进入...
I think Jack can beat all the runners in the country.
中文: 我认为杰克可以胜过这个国家的所有赛跑选手。 更详细进入...
Remember, that's the hand that feeds you.
中文: 记住，那可是你的衣食父母。 更详细进入...
Studies on the Authenticity of Plant RAPD Marker
中文: 植物RAPD标记的可靠性研究 更详细进入...
A combination in certain card and dice games that wins immediately.
中文: 骰子牌戏纸牌和骰子赌博的结合，可以快速决胜 更详细进入...
But the People's Bank of China (PBOC) is more particular.
中文: 中国人民银行的调整则可谓锱铢必较，胜于他人。 更详细进入...
But has the last word been said ? Is all hope to be lost? Is the defeat final No!
中文: 但是难道败局已定，胜利已经无望？不，不能这样说！ 更详细进入...
M: Sure. Remember, never play with the cheese slicer, it could easily cut your fingers, Jimmy.
中文: 当然可以，不过，吉米，记住别玩奶酪刀，它很容易割破你的手指。 更详细进入...
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
中文: 6因为我必不靠我的弓，我的刀也不能使我得胜。 更详细进入...
Sometimes a winner is just a dreamer who never gave up.
中文: 有时候，胜利者不过是一个永远不放弃的寻梦者。 更详细进入...
That could make an AK landslide troubling, but it is an argument for vigilance, not disqualification.
中文: 这一点可能会让AK党的压倒性胜利颇有些争议。 更详细进入...
This is why a student graduating from university is not as competent as an old worker in work.
中文: 它不能结实实际可能发生的种种情况，这就是为什么在工作中，一个刚毕业的大学生可能并不如一个老工人能胜任的原因。 更详细进入...
Article 10, registration of immovables shall be in the charge of registering department to which immovables belong.
中文: 第十条不动产登记，由不动产所在地的登记机构办理。 更详细进入...
Can I bring my notes to the lectern?
中文: 我可以带笔记到讲台去吗？ 更详细进入...
Do you remember the location of Zhao camp?
中文: 可还记得赵军驻扎的地点？ 更详细进入...
Having a journal will help to solidify your thoughts.
中文: 写日记可以让你理清思路。 更详细进入...
Exploring the stamper making of recordable DVD
中文: 可记录DVD光盘压模的开发 更详细进入...
Eden? I can't remember anyone of that name; and yet somehow it seems to ring a bell.
中文: 伊顿？我记不得叫这个名字的人了，可有好像能隐约回忆起来。 更详细进入...
Q:Why can EA do it? Is it the FIFA license?
中文: 记者：为什么EA可以那样做？那是FIFA许可证？ 更详细进入...
Not only are winning times more accurately recorded, but cheating athletes are easier to catch out.
中文: 不仅选手所用的比赛时间可以精确地记录下来，而且还可很容易地揪出舞弊者。 更详细进入...
