例句：
The ensuing rivalry led both sides to public sniping, brazen promises, uneasy alliances, awkward compromises and desperate deadlines.
中文: 接着发生的敌对使斗争双方都陷入恶性的竞争中，使两方成为大众笑柄、厚颜无耻的承诺、无法实现的诺言、不能对现的最终期限。 更详细进入...
She smiled at him and sashayed out of his office, disguising her irritation under a calm demeanor.
中文: 她对他一笑，大摇大摆地走出他的办公室，外表平静，肚子里愤愤不平。 更详细进入...
I laughed my head off when I read the jokes in the newspaper.
中文: 报报纸上的笑话让我看得笑破肚皮了！ 更详细进入...
Satirical stories are intended to expose the false, the evil and the ugly in the world, and to awaken people with mockery;
中文: 讽刺笑话揭露世间的假、恶、丑 ,以笑醒人 ; 更详细进入...
All the boys burst out into a guffaw at the joke.
中文: 听到这个笑话，男孩子们发出一声狂笑。 更详细进入...
If you make a jest, you must take a jest.
中文: 爱开玩笑的人,也要经得住别人开玩笑. 更详细进入...
We couldn't stop laughing because the show was so hilarious.
中文: 我们笑个不停，因为那个节目太搞笑了。 更详细进入...
While others may be preoccupied with their responsibilities or goals, you have a knack for discovering enjoyable places where laughter, creativity, and happiness abound.
中文: 即使其他人正全神贯注于他们的责任或目标时，你也有本领发现大量存在笑声、创造力和欢乐的地方。 更详细进入...
Oh, err, well, I was just joking! Yes, yes, of course I was! Just joking!
中文: 哦，呃，好吧，我开玩笑的！对，是的，当然了，我刚才是在开玩笑！一个玩笑而已！ 更详细进入...
[NIV] A wife of noble character is her husband's crown, but a disgraceful wife is like decay in his bones.
中文: 4[和合]才3德的妇人，是丈夫的冠冕；贻羞的妇人，如同朽4烂在她丈夫的骨中。 更详细进入...
B：Sure. He always tickles my funny bone with his army stories.
中文: 没错。他总是用他军队里的笑话逗我笑。 更详细进入...
His meanness has become something of a standing joke.
中文: 他的小气已成了经常引人发笑的笑料。 更详细进入...
Laughing and joking are considered improper behaviors at a funeral.
中文: 在葬礼上发笑或开玩笑是失礼的行为。 更详细进入...
It is better to laugh than (to) weep.
中文: 笑比哭好。 更详细进入...
Martial arts jokes...
中文: 武侠笑话… … 更详细进入...
A man may smile and smile and be villain.
中文: 笑里藏奸。 更详细进入...
Each smile of yours makes me happy, even giggle.
中文: 你的每一个微笑都让我陶醉，哪怕是傻笑。 更详细进入...
The comedian tickled the crowd with his jokes.
中文: 那个喜剧演员讲的笑话把人们都逗笑了。 更详细进入...
Don't laugh at, stare at or make jokes about disabled people.
中文: 不要取笑、歧视残疾人或拿残疾人开玩笑。 更详细进入...
Smiling is inseparable from the smilers, for it can neither be bought nor rented.
中文: 微笑是微笑者的专利，既不能买也不能租。 更详细进入...
