例句：
The hirer shall pay the remuneration at the prescribed time.
中文: 第二百六十三条定作人应当按照约定的期限支付报酬。 更详细进入...
The lessee shall pay the rent at the prescribed time.
中文: 第二百二十六条承租人应当按照约定的期限支付租金。 更详细进入...
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
中文: 天才就是百分之九十九的汗水加上百分之一的灵感. 更详细进入...
Desk Clerk: That's right, sir. Three nights at 500 dollars a night … that comes to $1,500.
中文: 没错，先生。三个晚上，每晚五百美元…….共计一千五百美元。 更详细进入...
Is a fly bigger than a dragonfly? Of course not!
中文: 一只苍蝇比一只蜻蜓大吗？当然不是了！ 更详细进入...
Do not blaspheme God or curse the ruler of your people.
中文: 28不可毁谤神，也不可毁谤你百姓的官长。 更详细进入...
The misbehaviour of a few makes the whole group appear in a had light.
中文: 一些人的不正当举动会对整个小组不利。 更详细进入...
He gave me a check for 200 dollars.
中文: 他给我一张两百元支票。 更详细进入...
I feel like a million bucks.
中文: 我感觉好像中了一百万。 更详细进入...
I have a set of encyclopaedia of music.
中文: 我有一套音乐百科全书。 更详细进入...
The company chipped in with a million yuan contribution.
中文: 这家公司出资一百万圆。 更详细进入...
We own 100 acres of farmland.
中文: 我们拥有一百英亩农田。 更详细进入...
Article 104 A public air transport enterprise shall give priority to the transport of mail in accordance with the provisions of relevant laws and administrative rules and regulations.
中文: 第一百零四条公共航空运输企业应当依照有关法律、行政法规的规定优先运输邮件。 更详细进入...
Article 165 A company shall, after the end of each fiscal year, formulate a financial report, and shall have it checked by an accounting firm.
中文: 第一百六十五条公司应当在每一会计年度终了时编制财务会计报告，并依法经会计师事务所审计。 更详细进入...
When millions watch the same programmes, the whole world becomes a village, and society is reduced to the conditions which obtain in preliterate communities.
中文: 当数以百万计的人们观看同一电视节目时，整个世界成了一个小村庄，社会退化到文字出现前状况。 更详细进入...
The earliest name of the Classic of Poetry is Poetry, and otherwise named after its collection of 305 poems as Three Hundred Poems.
中文: 《诗经》原名是《诗》，因为一共有三百零五篇，所以也称《诗三百》。 更详细进入...
Even a 6% commission is not high.
中文: 甚至百分之六的佣金都不算高。 更详细进入...
I never tire of reading Shakespeare.
中文: 我对莎士比亚的作品百读不厌。 更详细进入...
It is impossible to charm away the whooping-cough.
中文: 用符咒驱除百日咳是不可能的。 更详细进入...
Like a million suns,it calls me on &on.
中文: 如同百万个太阳,不断呼唤着我！ 更详细进入...
