例句：
For Wushu parishioners, Wushu state is a world of Wushu in general meaning, an ideal world abstracted from real Wushu life.
中文: 武术境界是武术对武林人总的意义世界，是从现实的武术人生中抽象出来的理想世界。 更详细进入...
The land is destined for a new shopping center.
中文: 这块地已被划作为营建一个新购物中心之用。 更详细进入...
[NIV] As for all the hills once cultivated by the hoe, you will no longer go there for fear of the briers and thorns; they will become places where cattle are turned loose and where sheep run.
中文: 所有用锄刨挖的山地，你因怕荆棘和蒺藜，不敢上那里去；只可成了放牛之处，为羊践踏之地。” 更详细进入...
If the threat of enemy anti-air is completely non-existent, the aircraft should hover at least 100 or more meters above the ground to reduce risk of enemy small-arms fire.
中文: 如果对方没有防空武器，飞机应该悬停在100米甚至更高的地方，以减少敌方轻武器造成的损伤。 更详细进入...
The sight of a nuclear-armed Shia Iran would probably encourage Sunni regimes in Saudi Arabia, Egypt and elsewhere to want their own finger on a nuclear trigger.
中文: 一个拥有核武器的什叶派的伊朗可能鼓励沙特，埃及和其他地区的逊尼派政权想获取核武器。 更详细进入...
Structure and Diversity of Winter Bird Community in Guizi Mountain area,Hubei Province
中文: 武汉桂子山地区冬季鸟类群落结构及多样性研究 更详细进入...
THE RESTUDY OF REDLICHIA FROM THE LOWER PART OF THE KAILI FORMATION IN KAILI AREA,GUIZHOU PROVINCE
中文: 贵州凯里地区下、中寒武统凯里组下部Redlichia的再研究 更详细进入...
Study on insect community diversity and seasonal dynamic of garden wetlands in Wuhan city
中文: 武汉市湿地公园昆虫群落多样性及季节动态研究 更详细进入...
EARLY CAMBRIAN VERMES AND TRACE FOSSILS FROM JINNING-ANNING REGION, YUNNAN
中文: 云南晋宁、安宁地区早寒武世蠕形动物及遗迹化石 更详细进入...
The training cost for Strength of Earth Totem (Rank 5)is now correct.
中文: 大地之力图腾(等级5)的训练费用现在正常了。 更详细进入...
[KJV] But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
中文: 只有沼泽和洼地的水不能变淡，留作产盐之用。 更详细进入...
But much later, Beowulf is killed by a treasure-hoarding dragon.
中文: 但许久之后，贝奥武夫却被一条屯聚财宝的恶龙攻击而丧命。 更详细进入...
In most other countries the rich were less fecund: the Japanese samurai produced little more than one son per father, for example.
中文: 比如，日本武士阶级之中，平均每个父亲仅有略多于1个子嗣。 更详细进入...
In view of the performance degradation of engineering plastics for small arms within its storage period, it is necessary to predict the thermosenescence life of engineering plastics to consummate the test evaluation technologies of proving ground.
中文: 摘要针对轻武器用工程塑料随着武器的不断使用带来的性能降低，进行寿命预测来完善靶场的试验鉴定技术。 更详细进入...
The Geneva Conventionsas mentioned in this Law refers to the four conventions concluded in Geneva on 12 August 1949 and then acceded to by the People's Republic of China, namely, the Geneva Convention on Amelioration of the Conditions of the Wounded and t
中文: 本法所称日内瓦公约，是指中国加入的于1949年8月12日缔结的日内瓦四公约，即：《改善战地武装部队伤者病者境遇之日内瓦公约》、《改善海上武装部队伤者病者及遇船难者境遇之日内瓦公约》、《关于战浮待遇之日内瓦公约》和《关于战时保护平民之日内瓦公约》。 更详细进入...
Chenchao Iron Refinery is the largest production base of iron ore for WISCO in Hubei Province.
中文: 程潮铁矿,是武钢在湖北省内最大的铁矿生产基地。 更详细进入...
Analysis of Human Papillomavirus Genotype Distribution in Cervical Lesion of Women in Wuhan;
中文: 武汉地区妇女宫颈感染人乳头瘤病毒基因型分析 更详细进入...
TRACE FOSSILS NEAR THE SINIAN-CAMBRIAN BOUNDARY IN EASTERN YANMN AND CENTRAL SICHUAN,CHINA
中文: 滇东、川中地区震旦系——寒武系界线附近的遗迹化石 更详细进入...
Moreover, the principle on which this success was built—restricting nuclear arms to a small group of countries which, directly or through allies, could mutually assure one another's destruction—is failing fast.
中文: 然而，这个成功的基础－将核武器限制在少数国家之间，直接地或者通过联盟，来保证相互毁灭正在快速失效。 更详细进入...
Man dictates to weapons, not vice versa.
中文: 是人指挥武器，而不是武器指挥人。 更详细进入...
