例句：
Miss Maxwell's voice pealed out over the cocktail party chatter.
中文: 麦克斯威尔小姐的声音非常大，压过了鸡尾宴上任何人的交谈声。 更详细进入...
Give a dog a bad [an ill] name(and hang him).
中文: 一旦给人加一个坏名声,他就永远洗刷不掉;人言可畏。 更详细进入...
The names of the killed soldiers are being withheld pending notification of next of kin, the statements said.
中文: 声明中还说:死亡士兵的名单目前还没有告之其家属. 更详细进入...
The stalwart Mazzy Fentan has earned a legendary amount of fame serving the cause of good.
中文: 强悍的玛兹·芬顿从为正义而战中获得了传奇的名声。 更详细进入...
He watches every penny he spends, which gives him a reputation for meanness.
中文: 他每花一分钟都要考虑再三，这使他获得“吝啬”的名声。 更详细进入...
Int f(double); //same as above; parameter name is omitted.
中文: 底下这行代码声明同一个函数。它没有漏掉了参数名。 更详细进入...
The investigation into the leak of a CIA operative's identity may be nearing an end.
中文: 对泄露一名中央情报局特工的身份的调查接近尾声。 更详细进入...
Their armed forces were an ill-equipped, untrained and sometimes disreputable lot.
中文: 他们的武装力量装备差，未经训练，有时甚至声名狼藉。 更详细进入...
Have you ever talked to a celebrity?
中文: 你曾经跟名人说过话吗？ 更详细进入...
I merely asked his name.
中文: 我只不过问问他的名字。 更详细进入...
Abstract: A large planar microphone array,which consists of 111 microphones,was successfully applied to obtain a two-dimensional mapping of the sound sources on a landing aircraft.The focus of study in this paper is on the landing gear noise source.The sp
中文: 文摘:应用由111个传声器组成的平面传声器阵列对当前流行的民用客机进场着陆过程中的机体噪声源进行了实验测量，本文对七架窄体客机和七架宽体客机的起落架噪声进行了分析，得到了起落架噪声的频谱特性、指向特性和声级变化.研究发现，起落架噪声的频谱是由宽频随机噪声与一些较为明显的单音噪声源组成，起落架噪声的指向性类似于一个水平放置的偶极子.不同飞机起落架噪声的声级相差较大，这说明可以通过重新结构设计降低起落架噪声。 更详细进入...
Many people in nursing home are has been.
中文: 许多在养老院里的人,过去很有名现在没名了. 更详细进入...
I used to write your name.
中文: 我过去总是写你的名字。 更详细进入...
The 21-year-old's agent claims several Premier League clubs are interest in signing the highly-rated striker.
中文: 这名21岁前锋的代理人声称已经有几家英超俱乐部对签下这名高价前锋感兴趣。 更详细进入...
He is a mathematician in name but not in reality.
中文: 他名义上是数学家，实际上则否。 更详细进入...
TAXONOMIC NOTES ON THE CHINESE CITRUS FLY TETRADACUS CITRI(CHEN)
中文: 关于桔大实蝇的学名及其种征 更详细进入...
He had never heard a sound so sweet as her gentle voice.
中文: 他从未听过像她如此般温柔的声音。 更详细进入...
Reputation is often got without merit, and lost without crime.
中文: 无功得来的声望却常因无过而失去。 更详细进入...
In this paper, taking the measured error sound velocity profile as the initial guess value, the sound beam travel times and beam angle recorded by the multi-beam system and the generalized linear inversion method are used to get a sound velocity profile c
中文: 摘要以测得的误差声速剖面作为初始猜测值，利用多波束记录到的波束传播时间和波束角等信息，通过广义线性反演得到一个与实际声速剖面比较接近的声速剖面，这有助于减少声速剖面的误差。 更详细进入...
Avoid modes but use modes True, sounds contradictory.
中文: 避开方式，但是使用现实的方式，矛盾的声音。 更详细进入...
