例句：
[NIV] The next day Agrippa and Bernice came with great pomp and entered the audience room with the high ranking officers and the leading men of the city.
中文: 23[和合]第二天，28亚基帕和百尼基大张威势而来，同着众千夫长和城里的尊贵人进了公厅。 更详细进入...
B: All told, about a thousand dollars.
中文: 整个来说，大约一千美元。 更详细进入...
Be sure to this weather pointer correctly.
中文: 千万把天气指针拨准了。 更详细进入...
But don't open his refrigerator.
中文: 但是千万别开他的冰箱。 更详细进入...
His debts sum up to $2,000.
中文: 他共欠了两千美元的债。 更详细进入...
Never be divorce from real life.
中文: 千万不要脱离现实生活。 更详细进入...
Thousands of cattle are starving.
中文: 成千上万的牛正在挨饿。 更详细进入...
What I'm telling you is gospel.
中文: 我告诉你的事千真万确。 更详细进入...
Preliminary investigation of biological resource in Qianshan
中文: 千山生物资源调查初报 更详细进入...
Yea, though he live a thousand years twice told, yet hath he seen no good: do not all go to one place?
中文: 6那人虽然活千年，再活千年，却不享福，众人岂不都归一个地方去吗。 更详细进入...
Lifting a corner of the curtain, she could see across the schoolyard past the swings and the tankstands to the school verandah.
中文: 抬起窗帘的一角，她可以望过学校操场、从那些秋千和水罐架子缝隙里，看清楚学校的走廊。 更详细进入...
But do not let this one thing escape you, beloved, that with the Lord one day is like a thousand years and a thousand years like one day.
中文: 8亲爱的，这一件事你们却不可不理，就是在主一日如千年，千年如一日。 更详细进入...
The image from a flyby on Sept. 23, 2006, covers an area about 60 kilometers (37 miles) wide by 40 kilometers (25 miles) high.
中文: 图片来自2006年9月23日的一次飞越，覆盖范围大约60千米长、40千米宽。 更详细进入...
With a total investment of RMB 180 million, we can manufacture 280 millions collapsible tubes and 30 millions rigid-wall cans per year.
中文: 公司总投资1.8个亿，年生产软管能力2亿8千万支，生产硬罐3千万支。 更详细进入...
He didn't like the gecko running around his house all the time, but what's one gecko to a thousand roaches?
中文: 其实他并不喜欢壁虎天天在家里跑来跑去的，但是如果不那样的话一只壁虎怎么对付一千只蟑螂呢(但相对于容忍上千只蟑螂来说，一只壁虎又算得了什么呢)？ 更详细进入...
Be on your guard, I conjure you.
中文: 千万要警惕呀,我恳求你. 更详细进入...
I'll love you as long as I live.
中文: 爱你一辈子（爱你千万年）。 更详细进入...
This country produces about 50 million barrels of oil per month.
中文: 该国每月产油五千万桶。 更详细进入...
ATLAS OF AQUATIC PLANTS-LYTHRACEAE
中文: 观赏水草图鉴——千屈菜科 更详细进入...
The Mogao Grottoes of Dunhuang, popularly known as the Thousand Buddha Caves, were carved out of the rocks stretching for about 1,600 meters along the eastern side of the Mingsha Hill, 25 km southeast of Dunhuang.
中文: 敦煌东南面25公里处的莫高窟，一般地被认为是千佛洞，岩石雕刻延着明霞山大约延伸1，600米。 更详细进入...
