例句:
Don't be discouraged by failure or get dizzy with success.
中文: 不要因失败而灰心,也不要因成功而骄傲。 更详细进入...
Payment shall be made without any set-off and free and clear of any deductions or charges, fees or withholding of any nature now or hereafter imposed, levied, collected and withheld or assessed by any government or authority thereof or therein.
中文: 该付款金额不得抵扣任何款项、费用,不得用于抵扣政府或其他权力机构目前或将来任何性质的征税、征收、代扣、评估的扣款、收费、手续费及扣交。 更详细进入...
The management fee of residential unit includes the monthly service charges for 24-hour unlimited broadband internet communication service.
中文: 所有住宅单位之管理费用已包括使用安装于住宅单位内之二十四小时宽频上网通讯服务之费用。 更详细进入...
It's including service but excluding laundry.-
中文: 包括服务费,但不包括洗衣费。 更详细进入...
A waster of time; a waster of money.
中文: 浪费时间的人;挥霍金钱之人 更详细进入...
Extortionate call charges put customers off.
中文: 昂贵的话费使乘客敬而远之。 更详细进入...
Japan is a major tuna consumer.
中文: 日本为鲔鱼主要消费国之一。 更详细进入...
The first argument is that it is economical.
中文: 理由之一是该计划节省费用。 更详细进入...
Nixon told us thatthe time is past for the United States to compete with one hand tied behind one's back.
中文: 尼克松告诉我们“美国可毫不费力地与人竞争的时代已一去不复返了。” 更详细进入...
I blew the candle out.
中文: 我吹熄蜡烛。 更详细进入...
There goes the ref's whistle.
中文: 裁牛吹哨了。 更详细进入...
Again, criticism still creates high levels of stress, which lead to burnout.
中文: 而且批评还能造成很大的压力,从而使人心灰意懒。 更详细进入...
Don't expect low labor expenses.
中文: 别指望会有很低的劳力花费。 更详细进入...
We sought long and hard but found no answer.
中文: 我们费力多时也未找到答案. 更详细进入...
What they have done is of no avail.
中文: 他们刚刚作的都是白费力气! 更详细进入...
Article 33 In the event cultural and arts enterprises that accept government subsidies misappropriate such subsidies or fail to perform the conditions attached to such subsidies, competent authorities may cancel such subsidies and may seek the return of s
中文: 第33条接受补助之文化艺术事业,将补助经费挪用或不履行补助条件者,主管机关得撤销其补助,并追回已拨给之补助经费。 更详细进入...
Air Conditioning and Heating,Cable / Satellite Television,Hair Dryer,Mini Bar,Pay per view movies,Radio,Telephone.
中文: 付费电影频道,吹风机,收音机,有线/卫星电视频道,电话,空调机和供暖系统,迷你酒吧. 更详细进入...
Instead, ask questions that encourage people to talk about themselves in a light-hearted, unusual way.
中文: 此外,千万不要炫耀自己,特别是不要吹嘘自己的朋友。 更详细进入...
Instead, ask questions that encourage people to talk themselves in a light-hearted, unusual way.
中文: 此外,千万不要炫耀自己,特别是不要吹嘘自己的朋友。 更详细进入...
The animal's good sense of smell compensates for its poor eyesight.
中文: 这动物嗅觉灵敏弥补了视力之不足. 更详细进入...