|
Don't expect anyone else to support you. Maybe you have a trust fund. Maybe you'll have a wealthy spouse. But you never know when either one might run out.
|
|
|
不要期望任何人养你,也许你有一个信托基金,也许你有一个富有的配偶,但你永远不会知道什么时候就会用完。 |
|
Don't expect anything original form an echo.
|
|
|
不要期望从回声中找到独创的东西. |
|
Don't expect her to behave the way you do.
|
|
|
别指望她会和你一样行为处事。 |
|
Don't expect him to approve of your design straight away.
|
|
|
别指望他能立即支持/接受你的设计方案。 |
|
Don't expect immediate, magical results.
|
|
|
不要企盼立竿见影,不要企盼神效。 |
|
Don't expect low labor expenses.
|
|
|
别指望会有很低的劳力花费。 |
|
Don't expect me to cover up for you again, Harry.
|
|
|
别指望我再替你掩饰了,哈利。 |
|
Don't expect me to sit here like a good boy while Smith is up there talking his head off .
|
|
|
不要指望我会像个乖孩子地坐在这儿,而史密斯在那里唠叨个没完。 |
|
Don't expect me to sit here like a good boy while Smith is up there talking his head off.
|
|
|
不要指望我会像个乖孩子地坐在这儿,而史密斯在那里唠叨个没完。 |
|
Don't expect much of him; he is at best a student.
|
|
|
不要对他期望过高;他只不过是个学生。 |
|
Don't expect perfection of accommodation at the hotel.
|
|
|
不要期望饭店住处尽善尽美。 |