例句：
An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.
中文: 一个企业为了继续经营，不得不支出一定的费用和开销。 更详细进入...
A settlement and peace will remain elusive.
中文: 解决问题，实现和平，仍然是一件遥不可及的事。 更详细进入...
A settlement and peace will remain elusie.
中文: 解决问题，实现和平，仍然是一件遥不可及的事。 更详细进入...
Television, the high class and accounting for posts, the Secretary, business administration, English interpretation skills training.
中文: 影视，高复班及会计上岗，秘书，企管，英语口译，技能培训。 更详细进入...
Those which establish or are restructured into joint-stock enterprises or other economic organization.
中文: （二）设立或者改制为股份制企业以及其他经济组织的。 更详细进入...
It targets companies that are underperforming and/or undervalued, failed leveraged buy-outs or companies that are under-financed and in need of an equity infusion.
中文: 我们投资的企业是：表现不佳或低估、中小型长期失控的企业、缺乏融资或股份投资。 更详细进入...
Prior to issuance of a business license for sole proprietorship enterprise, the sole proprietor may not engage in any business in the name of the sole proprietorship enterprise.
中文: 在领取个人独资企业营业执照前，投资人不得以个人独资企业名义从事经营活动。 更详细进入...
The relative merits between degradableand non-degradableradiolabeled pyrimidine analogues have been compared in this paper.
中文: 本文比较可分解及不可分解放射性标帜嘧啶核苷酸之个别优点。 更详细进入...
The picture may show accessories and optional equipment which are not part of stardard specification.
中文: 图中所示之配件及设备可能不属于标准装备。 更详细进入...
This paper expounds the connotation of enterprise's reputation and the important significance of enterprise's credit construction,and advances some effective paths for enterprise's credit construction from aspects of establishing the credit consciousness,
中文: 简述了企业信誉的含义和企业进行诚信建设的重要意义,从树立诚信意识、创建企业诚信文化、树立诚信的企业形象、构建诚信和谐的合作关系及肯为诚信付出代价等方面提出了企业进行诚信建设的有效途径。 更详细进入...
Paper, pen, white board, white board paper, electric socket extension units, indication stands. Conference audio equipment, 2 microphones and one more indication stand will be provided for your meeting.
中文: 纸、笔、白板、白板纸、电源拖板、企牌1个、每节4小时收费￥1500或以上提供会议音响、2支咪、及多一个企牌. 更详细进入...
In China we have office locations and JVs in all major cities.
中文: 在国内各大主要城市均设有公司、办事处及合资企业。 更详细进入...
Reinado was in prison facing charges of attempted murder and several firearm offences as well.
中文: 仁那多在狱中面临着企图谋杀及持枪罪等数项指控。 更详细进入...
The water transport authorities and enterprises in Zhuhai celebrated the 1st Annual Sailing Day on July 11th.
中文: 11日,我市水运部门及企业共同纪念我国首个航海日。 更详细进入...
Article 12.The foreign invested companies who set up R&D center, the tariff and import link tax will be exempted if the self-used equipment, and the technology, components and spare parts which are completed with the said equipment within the total invest
中文: 十二、外商投资企业设立的研究开发中心，在投资总额内进口国内不能生产或性能不能满足需要的自用设备及其配套的技术、配件、备件，可按规定免徵关税和进口环节税。 更详细进入...
I know it is unlike me to refer you as such, but...no buts, I just would like to give kudos to you once in a while.
中文: 我知道谈及你们这不太像我（会做的事），可是……不，可是可是，有时我就是想要把（我拥有的）名声呈献给你们。 更详细进入...
That's why they never tire of traveling, always chasing some place far away where it's always summer.
中文: 所以他们不停四处游走，追求一个遥不可及，四季如夏的地方。 更详细进入...
Experience in foreign companies is a plus. Basic english or German language is prefered.
中文: 3年以上相关企业售后服务及技术支持工作。有外企工作经验者优先考虑。有英语或德语基础尤佳。 更详细进入...
Article 5 Within the confines of the bonded area, only the competent administrative organs and relevant enterprises are to be established.
中文: 第五条保税区内仅设立行政管理机构以及有关企业。 更详细进入...
WE PRODUCE AND EXPORT THE MOTORCYCLE SAFETY HELMET AND SPORT HELMET. AND WE HAVE PASSED THE ISO9001 AND GB811-1998 STANDARDS.
中文: 详细内容：专业生产摩托车头盔及运动头盔出口企业。 更详细进入...
