例句：
His sudden departure demonstrates that he's unreliable/how unreliable he is.
中文: 他突然离去表明他不可靠[他多麽不可靠]. 更详细进入...
Nay, not without a wound in the spirit shall I leave this city.
中文: 不，我无法不带着精神上的创伤离开此城。 更详细进入...
He left the party with indecent haste.
中文: 他很不礼貌地匆匆离开宴会。 更详细进入...
He was unhappy because of his separation from his mother.
中文: 他因与母亲分离而感到不快。 更详细进入...
He's my alter ego, we go everywhere together.
中文: 他是我的知己--彼此形影不离. 更详细进入...
Isolation-play is not interesting basketball.
中文: “隔离”的打法不是有趣的篮球。 更详细进入...
My twin brother is my shadow every minute.
中文: 我的孪生兄弟与我形影不离。 更详细进入...
One who quits school.
中文: 退学生离开学校不读书的人 更详细进入...
The little girl was loath to leave her mother.
中文: 小女孩舍不得离开她的母亲。 更详细进入...
Thirsty?Grampy asked, never removing the pipe from his mouth.
中文: 渴吗？祖父烟斗不离口地问我。 更详细进入...
Try not to be outside of the meeting room for too long.
中文: 离开会议室的时间不要太久。 更详细进入...
We can't expect them to clear out, just like that.
中文: 我们不能就这样希望他离开。 更详细进入...
We cannot say he is out of danger.
中文: 我们不能说他已脱离危险期。 更详细进入...
We had better leave now, before we wear out our welcome.
中文: 我们最好离开，免得不受欢迎。 更详细进入...
With the many different models and styles of plasma .....
中文: 与许多不同型号、风格等离子:: 更详细进入...
You like long walks,don't you?
中文: 你喜欢作长距离散步，不是吗？ 更详细进入...
It was shown that in most cases P. euphratica appeared to have an aggregative distribution at different distances away from the river but it tended to be diffusive, appearing to have an random distribution; In the two cross sections, P. euphratica tended
中文: 结果表明：胡杨在不同离河距离大都表现为聚集分布，在离河最远的地方有扩散趋势，呈随机分布；不同离河距离的两断面均表现出随离河距离加大胡杨格局规模加大、聚集强度加强的趋势，同一离河距离喀尔达依断面比英苏断面胡杨格局规模小，这主要是地下水条件和当地地形不同所致。 更详细进入...
Surely, God will not act wickedly, And the Almighty will not pervert justice.
中文: 伯34:12神必不作恶、全能者也不偏离公平。 更详细进入...
Encased in plate armour, these men are formidable when they choose to fight on foot.
中文: 由于身着板甲，这些人下马后便是令人畏惧的对手。 更详细进入...
After a while, he lets his concentration lapse and moves away.
中文: 不久，他的注意力渐渐离开了。 更详细进入...
