|
Third, since 1980s, Japanese nationalism is undergoing transformation.
|
|
|
三、在八十年代以后,这一民族主义构造正在发生着变化。 |
|
Thirst after desert,not reward.
|
|
|
渴求美德而非奖赏。 |
|
Thirsting for a gutsy country to terrorize? Try France, or maybe China.
|
|
|
你们渴望找到某个勇敢的国家实施恐怖主义吗?去试试法国或者中国吧。 |
|
Thirsty and eager to get a little rest, he went into the tea-house.
|
|
|
由于口渴,又想歇一会儿,他走进了茶馆。 |
|
Thirsty and eager to get a little rest, they went into a tea-house and seated themselves at a little table by the window.
|
|
|
口干舌燥,又想稍事休息,他们走进了一家茶馆,坐在靠窗的一张小桌旁。 |
|
Thirsty?Grampy asked, never removing the pipe from his mouth.
|
|
|
渴吗?祖父烟斗不离口地问我。 |
|
Thirteen Reasons Our Ancestors Migrated - Article by George G. Morgan.
|
|
|
十三原因,我们的祖先移居条乔治g.摩根. |
|
Thirteen Thais have died from the disease.
|
|
|
已经有13名泰国人死于禽流感。 |
|
Thirteen exceptional horizonal wells have already been perforated.
|
|
|
已完成13口特殊井况水平井射孔施工。 |
|
Thirteen is an unpropitious number.
|
|
|
13是个不吉利的数字。 |
|
Thirteen months after nerve surgery, electrodiagnostic testing results [neural tension tests, electromyography (EMG), and nerve conduction velocity (NCV) tests] indicated that the patient had median and ulnar nerve entrapment.
|
|
|
病例:病人为五十六岁女性,在工作时发生意外造成右手肘脱位,右边的正中神经以及尺神经的伤害。 |