例句：
Evil pursues sinners, But good recompenses the righteous.
中文: 21祸患追赶罪人；美善赏报义人。 更详细进入...
Misfortune pursues the sinner, but prosperity is the reward of the righteous.
中文: 21祸患追赶罪人。义人必得善报。 更详细进入...
Only one of them survived the accident.
中文: 只有一个人从车祸中幸存下来. 更详细进入...
Philip may (might) have been hurt seriously in the car accident.
中文: 菲利普可能在车祸中受伤很重。 更详细进入...
That day I saw the traffic accident happen.
中文: 当天我目睹了这场车祸的发生。 更详细进入...
The disaster of your family as well as the country enliven your poems.
中文: 家国的祸难，鲜活了笔下的灵性。 更详细进入...
Transmutation: A Promethean or Pandoran power.
中文: 嬗变术：活尸或尸祸的特殊能力。 更详细进入...
Woe to the rebellious and defiled one, To the oppressing city!
中文: 1这悖逆、污秽、欺压的城有祸了！ 更详细进入...
Sometimes class adoption, as illustrated by this recipe, is the cleanest way out of class hierarchy problems that arise when you wish to avoid module interdependencies (e.g., within a layered architecture).
中文: 当您希望避免模块间的相互依赖，有时类组合，就像处方中的例子，就是最简洁的方法来避免发生类继承的问题(比如，在分层的结构中)。 更详细进入...
Harry Potter: Give me here, Malfoy. Or knock you off your broom!
中文: 哈利·波特：给我，马尔福。不然我就把你踢下扫帚！ 更详细进入...
Those therefore who were scattered went throughout the land announcing the word as the gospel.
中文: 4那些分散的人就往各处去，传神的话为福音。 更详细进入...
Where there is no vision, the people cast off restraint; But happy is he who keeps the law.
中文: 18没有异象，民就放肆；惟遵守律法的，便为有福。 更详细进入...
Yield now and be at peace with Him; Thereby good will come to you.
中文: 伯22:21你要认识神、就得平安．福气也必临到你。 更详细进入...
The greatest happiness of life is the conviction that we are loved.
中文: 人生最大的幸福就是确信我们自己被人爱着. 更详细进入...
With only a few facts, Holmes could hypothesize the explanation.
中文: 仅凭少许的事实，福尔摩斯就能推理该事件了。 更详细进入...
And the officers of the children of Israel did see that they were in evil case, after it was said, Ye shall not minish ought from your bricks of your daily task.
中文: 19以色列人的官长听说，你们每天作砖的工作一点不可减少，就知道是遭遇祸患了。 更详细进入...
But woe to the earth and the sea, because the devil has gone down to you!
中文: 只是地与海有祸了，因为魔鬼知道自己的时候不多，就气忿忿地下到你们那里去了。 更详细进入...
Everything from inclement weather to job insecurity has been blamed for consumers' reluctance to spend.
中文: 从糟糕的天气到不安全的就业形势都被指责为消费者购物意愿不高的罪魁祸首。 更详细进入...
Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there shall not be a man left: yea, woe also to them when I depart from them!
中文: 何9:12纵然养大儿女、我却必使他们丧子、甚至不留一个．我离弃他们、他们就有祸了。 更详细进入...
Woe to the earth and the sea because the devil has come down to you and has great rage, knowing that he has only a short time.
中文: 只是地与海有祸了，因为魔鬼晓得自己的时候不多，就大大发怒下到你们那里去了。 更详细进入...
