例句：
What have you to say for yourself?
中文: 你还有什么可辩解的？ 更详细进入...
For this steamer, Liverpool is not a port of call.
中文: 利物浦不是这条船的中途停靠口岸。 更详细进入...
Q: Why does a Scouser whistle while he is having a shit?
中文: 为什么利物浦人大便的时候吹口哨？ 更详细进入...
The ship embarked passengers and cargo at an Italian port.
中文: 这艘船在意大利一个港口载客装货. 更详细进入...
Transgenic plants as edible HBV vaccine procluction systems
中文: 利用转基因植物生产乙肝口服疫苗 更详细进入...
Familyis of course an elastic word.
中文: “家庭”是个富有弹性的辞藻。 更详细进入...
After the scandal, he have to send in his papers.
中文: 出了丑闻後，他不得不辞职。 更详细进入...
He concluded to quit on pay day.
中文: 他决定在发薪水这天辞职。 更详细进入...
He is considering resignation from the committee.
中文: 他正考虑从委员会中辞职。 更详细进入...
He went against the advice of his colleagues and resigned.
中文: 他不顾同事的劝告辞了职. 更详细进入...
His speeches are too flowery.
中文: 他讲起话来辞藻过于华丽。 更详细进入...
I'm thinking about quitting my job.
中文: 我在考虑辞掉我这份工作。 更详细进入...
I've decided to resign but I'd prefer you to keep quiet about it.
中文: 我已决定辞职, 你先别声张. 更详细进入...
James Bond: Then you have my resignation, sir.
中文: 詹姆斯·邦德：我辞职了，长官。 更详细进入...
This is our obligatory responsibility.
中文: 这是我们义不容辞的责任。 更详细进入...
Rheforic Characteristies of Song of Sformy Petrel
中文: 浅析《海燕之歌》的修辞特色 更详细进入...
Coal, for example, is Australia's biggest export, accounting for one-fifth of its foreign earnings.
中文: 例如，煤矿是澳大利亚最大的出口业务，占其整个出口收入的20％。 更详细进入...
The beer brewing equipment was imported from Bavaria and raw material was also from Germany.
中文: 啤酒设备由德国巴伐利亚进口，酿制啤酒的原料也从德国进口。 更详细进入...
I just got a letter of resignation from the treasurer.
中文: 我刚刚收到了会计的辞呈。 更详细进入...
I've had enough, so I quit .
中文: 我受够了，所以辞职不干了。 更详细进入...
