例句：
These data are anything but accurate.
中文: 这些资料一点也不精确。 更详细进入...
Article 30 If the presence of any one of the circumstances stipulated in Items 1 and 2 of Article 3 and Items 1, 2 and 3 of Article 15 of this Law has been lawfully confirmed and found injurious to the victim's reputation and honour, the organ liable for
中文: 第三十条赔偿义务机关对依法确认有本法第三条第（一）、（二）项、第十五条第（一）、（二）、（三）项规定的情形之一，并造成受害人名誉权、荣誉权损害的，应当在侵权行为影响的范围内，为受害人消除影响，恢复名誉，赔礼道歉。 更详细进入...
Additional twists in the story emerged late Tuesday in a Florida news conference,by the former lawmaker's attorney,David Roth who confirmed, Foley is, homosexually, and suffered from sexuall abuse as a teenager.
中文: 周二晚些时候事情出现了一些变化，在佛罗里达的一个新闻会上，前立法者的律师，大卫罗特确认，福利是一个同性恋者，并且他小时候就遭受过性虐待。 更详细进入...
Article 23 Assessment shall be conducted in an objective, fair and accurate manner and in the process of assessment, opinions from teachers themselves, their colleagues and students shall be taken into full consideration.
中文: 第二十三条考核应当客观、公正、准确，充分听取教师本人、其他教师以及学生的意见。 更详细进入...
My intuitions proved correct.
中文: 我的直觉确实是正确的。 更详细进入...
The children were literally staring.
中文: 孩子们的的确确在挨饿。 更详细进入...
Responsible for accuracy,integrality and consistency of process documents.Involve in weekly process audit,to ensure right implementation of process document.
中文: 对产品工艺文件的准确性，完整性和一致性负责，参与工艺纪律检查，确保工艺文件实施的准确性。 更详细进入...
The final section of the railroad to Lhasa, totaling 1,142km at dizzying altitudes of up to 5,072m above sea level, was relaunched in 2001 and completed last year.
中文: 通往拉萨的青藏铁路最后一段，以于二○○一年恢复施工，并于去年完工；这条铁路全长一千一百四十二公里，位在海拔屋千零七十二公尺的高原上。 更详细进入...
An electrode used in certain electron tubes to provide secondary emission.
中文: 中间极，二次发射电极一种用于一定电子管作第二次发射电极 更详细进入...
The five groups were injected cyclop hosphamide cytoxan(CTX 0.0 g/kg) two times in the first week,they in the second week cytoxan (CTX 0.0 g/kg) a time.
中文: 第一周按0.0 g/kg体重,给药二次; 第二周按0.0 g/kg体重,给药一次; 更详细进入...
Broadcasting Arts Studio (BAS) is a non-profit organization established on February 5, 2005, with an initial membership of about ten people.
中文: 广艺会是一个非牟利的机构，成立于二零零五年二月五日。 更详细进入...
The benchmark finished 159.41 points weaker at 16，282.7 on a turnover of $13.51 billion.
中文: 恒指跌一百五十九点，收市报一六二八二点七，成交金额一百三十五亿元。 更详细进入...
Perhaps, as he rests this August, Mr Zapatero might conclude that further liberalisation could kill two birds with one stone—not only warding off an economic slowdown, but also ensuring that he gets a second term.
中文: 也许在本月休养生息之际，萨帕特罗会得出以下结论：进一步的自由化改革会有一石二鸟之效——不仅防止经济减速而且也确保他连任。 更详细进入...
A new computational formula to nonlinear adjustment by parameters, in consideration of the second-order terms, is derived in this paper from the precise orthogonality condition equations to nonlinear least squares by analyzing the direct solving process a
中文: 在分析线性化的非线性参数平差的近似直接解法与迭代解法基础上，利用非线性最小二乘的精确正交性条件方程，推导出顾及到二次项的非线性参数平差的一种新的计算公式。 更详细进入...
The second name in a binomen and in a trinomen [Art. 5].
中文: 即一个二名式名称或三名式名称中的第二个名称[第5条]。 更详细进入...
We conceptualized the outcome literature, including the interventions in this book, as the first generationof play interventions.
中文: 第二，用一个新框架来设计第二代的游戏疗法并进行评价。 更详细进入...
If you are confident that you entered the correct password, simply retry in a minute or so.
中文: 假如你确信你键入了正确的密码，那么请稍候几分钟重新试一下。 更详细进入...
Abstract：Structuralist linguistics represents a new, dualistic approach to the speech acts of human beings.
中文: 结构主义语言学确立了将人类的语言活动纳入二元对立体系分别进行考察的新方法。 更详细进入...
I am myself, the only one in the world.
中文: 我就是我，世上独一无二的我。 更详细进入...
I'm a Middle student in Grade Two.
中文: 我是一名初中二年级的学生。 更详细进入...
