例句:
I wish I could make no mistakes in the exams without any difficulty.
中文: 但愿我能毫不费力地在考试中不出差错。 更详细进入...
Inflationary pressures sent the cost of living to a new high.
中文: 通货膨胀的压力使生活费用到一个新高。 更详细进入...
No need to break loose painfully, or, never wanted to forgive him.
中文: 不需要费力挣脱,或者,原本对他就不原谅。 更详细进入...
But I fail with most students.
中文: 但在大多数学生身上,我的努力是白费了。 更详细进入...
Don't fall sick because you are burning the candle at both ends.
中文: 千万不要病倒了因为在两头都耗费精力。 更详细进入...
Henry tried to pull the heavy cart, but to no avail.
中文: 亨利想拖动那辆沉重的车子,但白费力气。 更详细进入...
Annie : The champion won hands down in straight sets.
中文: 安妮:那冠军球手不费吹灰之力,盘盘取胜。 更详细进入...
It was no use, he could not break away, so he gave up.
中文: 这是枉费力气,他挣脱不了,所以只好作罢。 更详细进入...
It will take a long time and energy to compile a dictionary.
中文: 编撰一本字典要耗费很多的时间和精力。 更详细进入...
They would be based on new,easy-to-use controls.
中文: 他们将是新易上手主机的主力消费群体。 更详细进入...
The Stars My Destination.Alfred Bester.When Gully Foyle gets screwed over and vows revenge,he transforms himself into an all-powerful quasi-Superman with the power to change the universe.
中文: 当格雷·福伊尔熬过了螺旋陷阱、发下报复的誓言时,他将自己改造成了一个有穿梭宇宙能力的全能的准超人。 更详细进入...
While worry fuels unnecessary torment, carefulness breeds security.
中文: 担心,是多余的折磨;用心,是安全的动力。 更详细进入...
Effects of onion juice on the contratile force in deported frog’s heart cardiac muscles
中文: 洋葱液对离体蛙心心肌收缩力的影响 更详细进入...
As soon as it begins to boil, turn down the heat, and simmer for thirty minutes. Then turn off the heat.
中文: 煮至沸腾后把火关小。用文火熬30分钟,然后把火关掉。 更详细进入...
Make your list and get to work on changing those things that you simply tolerate!
中文: 列出你的清单并开始更改那些你简直在受煎熬的事。 更详细进入...
Care-giving can be physically and emotionally exhausting and caregivers must cope with high stress levels.
中文: 护理工作可能会特别耗费精力和体力,而且护理人员一定要能应付高压力。 更详细进入...
Those whom we first love we seldom marry.
中文: 恋爱像熬汤,第一锅汤味道最鲜,第一次恋爱滋味最甜. 更详细进入...
Using the formula of the Universal Gravitation and the Centrifugal Force, we can calculate that the centrifugal force required for rotation is 3.4 billion billion billion times of the universal gravity.
中文: 利用万有引力和向心力的公式,我们可以计算出,绕转所需的向心力为万有引力的3400亿亿亿倍。 更详细进入...
Primary Study on Relation between Myocardial Elasticity and Cardiac Reserve;
中文: 心肌弹性与心力储备关系的初步研究 更详细进入...
There has always been a close tie between youth and consumerism; the main contradictions in the world of young people lie in their combined power of imagination and consumerism, as well as their liveliness and cynicism.
中文: 青春与消费主义之间的关系向来密切,青春世界中的想象与消费主义的双重力量连同她\他们的生机勃勃与厌倦不堪是她\他们主要的内心冲突。 更详细进入...