|
It will stress on the transportation and transformation of the environmental chemicals, and the possibility of mutation, aberration and cancer.
|
|
|
阐述环境中不同污染物的毒性作用及研究进展。 |
|
It will surely usher in a new phase of development if all the countries and regions pull together in times of trouble to overcome difficulties.
|
|
|
只要各国、各地区同舟共济，携手合作，克服困难，亚太地区必将迎来一个新的发展阶段。 |
|
It will surpass the CN Tower in Toronto by 57m.
|
|
|
它会比位于多伦多的CN塔还高出了57米。 |
|
It will take 20 years or more before we know definitively.
|
|
|
我们恐怕还要过20年才能釐清真相。」 |
|
It will take a few years for the region to recover economically.
|
|
|
将要花很多年的时间来恢复这个区域的经济。 |
|
It will take a long time and energy to compile a dictionary.
|
|
|
编撰一本字典要耗费很多的时间和精力。 |
|
It will take a lot of spit and polish to get this room habitable again.
|
|
|
要想使这间屋子能住人的话，那将要好好打扫一下。 |
|
It will take about 20 minutes on foot. Go to the right as you leave this building and turn left when you get to the town hall.
|
|
|
走过去大概要花20分钟，当你离开的时候先朝右走，走到市政厅往左拐。 |
|
It will take about 5 or 6 days to redo the insert, is that OK?
|
|
|
重做镶件大约需要5-6天时间，你能接受吗？ |
|
It will take an hour to reach full eclipse stage.
|
|
|
整个月蚀时间将持续1个小时。 |
|
It will take another 60 years before there is equality between the sexes in British business (and 200 to achieve the same in Parliament), the commission calculates.
|
|
|
据该委员会估算，英国企业要实现男女平等还将需要60年的时间，而对于议会来说则需要200年。 |
