例句：
QSAR Analysis of Acute Toxicity of Chloroanilines to Zebra-Fish
中文: 氯代苯胺对斑马鱼的急性毒性的电性拓扑研究 更详细进入...
Among the competitors are the British comedian Norman Paceandthe St Kitts tourism minister, The Honorable Mr. RickySkerritt.Aflush is the best bet for an underwater win.
中文: 参赛选手中包括英国喜剧演员诺曼·佩斯和基特岛旅游部部长里基·斯克里特。此次扑克赛的大赢家是以同花大顺获胜的人。 更详细进入...
The contest was held on Saturday in the prestigious Cafe Royal in central London with players battling it out in games of No Limit Texas Hold 'em.
中文: 上周六，首届脱衣扑克大赛在位于伦敦市中心著名的皇家咖啡馆拉开帏幕，参赛选手们通过德州扑克的系列比赛决出胜负。 更详细进入...
They slay the widow and the stranger And murder the orphans.
中文: 诗94:6他们杀死寡妇和寄居的、又杀害孤儿。 更详细进入...
Abstract: The article introduces the application of cold sterilization, super high pressuer sterilization, sterilization system of hydrogen peroxide-peroxidase-glucose oxidase, UHT, HTST, radioactive sterilization and lysozyme sterilization to the product
中文: 文摘:介绍了冷灭菌、超高压杀菌、过氧化氢-过氧化氢酶-葡萄糖氧化酶体系杀菌、超高温杀菌、高温瞬时杀菌、辐照杀菌和溶菌酶杀菌等技术在茶饮料生产上的应用，展望了其应用前景。 更详细进入...
The article introduces the application of cold sterilization, super high pressuer sterilization, sterilization system of hydrogen peroxide-peroxidase-glucose oxidase, UHT, HTST, radioactive sterilization and lysozyme sterilization to the production of tea
中文: 介绍了冷灭菌、超高压杀菌、过氧化氢-过氧化氢酶-葡萄糖氧化酶体系杀菌、超高温杀菌、高温瞬时杀菌、辐照杀菌和溶菌酶杀菌等技术在茶饮料生产上的应用，展望了其应用前景。 更详细进入...
The topology of the network may be ring， star or bus.
中文: 网络的拓扑结构可以是环形的、星形的或总线形的。 更详细进入...
Using the topological indexes, the separation factors of fullerenes in bonded phases are predicated.
中文: 运用拓扑指数，预测了键合相中富烯勒的分离因子。 更详细进入...
Research Advances in Feruloyl Esterase’s Expressing Systems and its Topological Structure
中文: 阿魏酸酯酶表达体系与酶蛋白拓扑空间结构分析 更详细进入...
Effects of rRNA secondary structure on topological accuracy:a case study based on fungal 18S rRNAs
中文: 核糖体RNA二级结构对拓扑结构准确性的影响(英文) 更详细进入...
Preliminary Study on the Contribution of Protein Structure Topology to Thermostability
中文: 蛋白质三级拓扑结构对热稳定性贡献的初步探讨 更详细进入...
Julia: A witch. I escaped from the western lands, where we were hunted like vermin. I have the power to envision the future.
中文: 朱：一个女巫，我从西方逃离至此。在那里我们如害虫般被猎杀。我拥有预见未来的能力。 更详细进入...
And undoubtedly the only difference between a banal theory and a fatal theory is that in the former the subject always believes itself to be more clever than the object, while in the latter the object is always taken to be more clever, more cynical, more
中文: 无疑地，过时理论跟致命理论之间唯一的不同是：前者主体总是相信自己较客体聪明，而后者客体总是被认为比主体更聪明、更狡猾、更有计谋，等著伺机扑杀过来。 更详细进入...
Firefighters continue to battle a wildfire burning north of Los Angeles.
中文: 救火员继续扑救洛杉矶北部熊熊燃烧的森林大火。 更详细进入...
New topological parameter for recognition of essential node in protein networks
中文: 一种新的拓扑参数及其蛋白质网络关键节点识别 更详细进入...
Status and prospects of driving mode about the wing for the bionics flapping aerocraft
中文: 仿生扑翼飞行器翅翼驱动方式的研究现状及展望 更详细进入...
Lee and Lau find out Lee's father was jumped off the rooftop of the Pearl Pub, where he had lost all fortune to a gambler called Kushi.
中文: 李继续追查，山本亦派杀手暗杀他，而杀手竟然是好友雅子一直在寻找的父亲。 更详细进入...
If Cain sha* be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold.
中文: 24若杀该隐，遭报七倍。杀拉麦，必遭报七十七倍。 更详细进入...
[NIV] They slay the widow and the alien; they murder the fatherless.
中文: 6[和合]他们杀死9寡妇和寄居的，又杀害孤儿。 更详细进入...
Isolation of Molluscicide Microorganisms and Activity Study on Snail Killing and Bacteria Inhibition
中文: 杀螺微生物的分离与杀螺及抑菌活性的研究 更详细进入...
