例句：
Comparative Study on the Activity and Isoenzymes of Peroxidase in Difficult and Easy to Root Eucalyptus Species
中文: 难易生根桉树的过氧化物酶活性及其同工酶多型性比较研究 更详细进入...
Tain climbs upon the twelfth stone that lies fallen inside the circle. When he raises a hand the others fall quiet.
中文: 汀爬上倒在圆阵中间的第十二根石柱.当他举起手时,大家全部陷入沉静. 更详细进入...
Good!Old tree roots are the best place to lean on and rest,Come,come sit down with me and rest.
中文: “好啊。”树一边说，一边努力挺直身子。“正好啊，老树根是最适合坐下来休息的。来啊！孩子，坐下来，坐下来休息。” 更详细进入...
I destroyed the Amorite before them, though he was tall as the cedars and strong as the oaks. I destroyed his fruit above and his roots below.
中文: 9我从以色列人面前除灭亚摩利人。他虽高大如香柏树、坚固如橡树、我却上灭他的果子、下绝他的根本。 更详细进入...
Fresh and tender, with yellow skin,root removed, free from contusion and putrefaction, 200-750 g per pc.
中文: 鲜嫩，壳呈黄色，切去根部，无伤残,无腐烂，每个重200-750克。 更详细进入...
Special cutters for special blades to ensure that all lips are straight enough for perfect matching .
中文: 根据不同模切刀片专门加工的剪切刀具加工出的刀片鹰嘴锋利挺直，接刀效果极佳。 更详细进入...
For instance, the cells are crucial for establishing immunological “memory,” which is the basis of all vaccines.
中文: 譬如说，树突细胞是建立免疫「记忆」的关键，这正是疫苗所根据的。 更详细进入...
Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.
中文: 4在草丛之中采咸草，罗腾（罗腾小树名松类）的根为他们的食物。 更详细进入...
During the worst storms, when the thunder clapped, the lightning flashed and the wind tore off not only leaves but even whole branches, Ole pleaded with Trufa: “Hang on, Trufa!
中文: 在最恶劣的暴风雨里，雷鸣电闪，狂风不仅刮落树叶，甚至刮断整根树枝，奥立央求着特鲁法：“坚持，特鲁法！ 更详细进入...
25(86%)cases underwent radical resection,4 (14%)cases of palliative resection. The overall postoperative complication rate was 13.7% (4/29). The liver function was recovered within 10 d;
中文: 行根治性切除25例(86%),姑息性切除4例(14%),并发症发生率13.7%(4/29),术后肝功能10d恢复正常。 更详细进入...
Operative procedures included right hemicolectomy or partial colectomy in four, debulking and right hemicolectomy in three, and appendectomy only in one.
中文: 手术方式包括4位接受右侧大肠切除术或部份大肠切除术，3位接受右侧大肠切除术及腹部肿瘤根除术而另一位只作兰尾切除术。 更详细进入...
According to the analysis of survey result:.A thin phellem or only an epidermis of — years old branches can be considered as one of the insect's condition for selecting branches;
中文: 根据观察结果分析,种寄主树— 年生枝条或具表皮,或木栓层很薄; 更详细进入...
By policy, the police impolitely sliced the politician's politics books.
中文: 根据政策，警方不客气的把政客的政治书籍切成了薄片。 更详细进入...
If you are only allowed to make two breaks in the gold bar, how do you pay your worker?
中文: 如果你只能将这根金条切割两次，你怎样给这些工人分？ 更详细进入...
She fainted and sank to the ground.
中文: 她昏倒而且向地上倒下。 更详细进入...
You must pour the tea, then the milk.
中文: 你必须先倒茶，再倒牛奶。 更详细进入...
Jehovah has accomplished His wrath; He has poured out His burning anger. And He has kindled a fire in Zion, And it has consumed its foundations.
中文: 11耶和华发尽祂的怒气，倒出祂的烈怒。祂在锡安使火着起，烧毁锡安的根基。 更详细进入...
I found the ash from a cigar, which I know to be an Indian cigar, at the foot of the tree.
中文: 在树根旁我发现了一枝雪茄的灰烬—据我所知是一枝印度的雪茄。 更详细进入...
A Potential Method of Simulation of Adsorption Behavior of the Macroporous Resin for Root Exudates of Organic Acids
中文: 有潜在性的大孔吸附树脂模拟植物根系分泌有机酸吸附的方法 更详细进入...
THE EFFECT OF ACUPUNCTURE ON EXPRESSION OF GAP43 IN DORSAL ROOT GANGLION NEURONS AND DORSAL HORN OF SPINAL CORD——AN OBSERVATION ON RAT WITH PARTIAL DORSAL ROOT RHIZOTOMY
中文: 针刺对鼠部分背根切断模型的背根神经节和脊髓背角内生长相关蛋白GAP43表达的影响 更详细进入...
