例句:
The trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed. For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
中文: 号筒要响,死人要复活,成为不朽坏的,我们也要改变,这必朽坏的总要变成不朽坏的,这必死的总要变成不死的。 更详细进入...
CHARLEY He won't starve. None a them starve. Forget about him.
中文: 查利:他饿不死,没一个饿死的。别把他放在心上了。 更详细进入...
For if their being cast aside is the reconciliation of the world, what will their being received back be, if not life from the dead?
中文: 15若他们被丢弃,世人就得与神和好,他们被收纳,岂不是从死人中复生么? 更详细进入...
He remained constant till death.
中文: 他至死维持忠贞不渝。 更详细进入...
He would rather lose his life than give in.
中文: 他宁愿死也不愿屈服。 更详细进入...
I don't want you see my death!
中文: 我不想你看到我的死。” 更详细进入...
I would rather starve than beg.
中文: 我宁愿饿死也不乞讨。 更详细进入...
I'd shoot myself before I apologized to him.
中文: 我宁死也不向他道歉。 更详细进入...
Roosevelt once said, I don‘t go so far as to think that the only good Indians are dead Indians, but I believe nine out of ten are, and I shouldn‘t like to inquire too closely into the case of the tenth. (Stannard, Op.Cit.
中文: 罗斯福说:“这是不可避免而且最终有利的,我不想走得太远去说只有死掉的印第安人才是好的,但是我相信10个好印第安人有9个是死了的,而且我也不愿意去仔细查询第10个死亡的案情。 更详细进入...
Bergman died at his home in Faro, Sweden, Swedish news agency TT said, citing his daughter Eva Bergman. A cause of death wasn't immediately available.
中文: 伯格曼死于他在瑞典的家中,瑞典TT新闻社说,这个消息是他的女儿伊娃伯格曼对外发布的。死因不能立即得知。 更详细进入...
So, we have to be dead to the intangible costs, access to the mysteries of nature.
中文: 于是,我们以死亡为代价获得了无形,获得了大自然的奥秘。 更详细进入...
Boeing has had to redesign its cabins and improve the fuel-efficiency of its aircraft—and is doing rather well as a result.
中文: 波音公司不得不重新设计其飞机的客舱并改进燃油效率,其结果是波音目前在这两方面都做得更好。 更详细进入...
Other school systems have rules against naming new schools after any person, living or dead.
中文: 其他学校也规定反对用任何人名给学校命名,不过他是活着还是死亡。 更详细进入...
Be persistent, not pushy. Demanding I buy from you will turn me off. But hearing from you regularly will keep you in the forefront.
中文: 要有所坚持但不是死缠烂打。求我只会让我决定不买,但听到你时不时地提一提,会让我记得考虑你。 更详细进入...
I'd shoot myself before I apologized to him!
中文: 我宁死也不向他道歉! 更详细进入...
She would rather die than go to prison.
中文: 她宁愿死也不愿坐牢。 更详细进入...
The drowned man can not come to life.
中文: 淹死的人不能复活了。 更详细进入...
This blood helps him survive forever.
中文: 这血能助他长生不死。 更详细进入...
in no case should you threaten him/her with death.
中文: 千万不要以死相威胁. 更详细进入...
If someone possesses more than one DETAH NOTE, by visualizing the victim, then writing down the name in one of the DEATH NOTES and the cause of death in the other, it will take effect.
中文: 当持有多于一本死亡笔记时,若先在其中一本写上某人的名字,然后在另一本写上死因,那人也会按所写的死因而死。 更详细进入...