例句:
The Levites calmed all the people, saying, Be still, for this is a sacred day. Do not grieve.
中文: 11于是利未人使众民静默,说,今日是圣日。不要作声,也不要忧愁。 更详细进入...
It is owing to this that her work is so often feeble and fruitless.
中文: 她不断的使这位圣灵担忧,因此她的工作才如此软弱,不能结果。 更详细进入...
We must strive for peace so that our children do not have to worry about global thermonuclear war.
中文: 我们必须力争和平,让子孙不必担忧全球热核战争。 更详细进入...
[NIV] An anxious heart weighs a man down, but a kind word cheers him up.
中文: 25[和合]人心25忧虑,屈而不伸;一句良26言,使心欢乐。 更详细进入...
The fire blazed for about 50 minutes before the Kansas City Fire Department put it out because Wayne didn't have a permit to burn them.
中文: 火少了大约50分钟。随后堪萨斯市消防局将其扑灭。因为维恩没获得或燃烧许可证。 更详细进入...
The textbook of ENGLISH-CHINESE TRANSLATION FOR INTERNATIONAL BUSINESS published by HIGH EDUCATION PRESS turns out to be a textbook of a low quality for its theory contrary to its versions, for its lack of business knowledge, for its misunderstanding and
中文: 摘要高等教育出版社出版的《商务英语翻译》一书无论从商务文体的角度,还是从原语理解与译语表达的角度都是一部令人堪忧的作品,教材本身阐述的商务英语翻译理论与其提供的译例相悖。 更详细进入...
I'm so sorry to embarrass you in front of your friends.
中文: 我很抱歉在你朋友面前使你难堪。 更详细进入...
She dragged up that incident just to embarrass me.
中文: 她又扯起那件事故意想使我难堪。 更详细进入...
There's nothing worse than freezing to death in Canberra.
中文: 没有比在堪培拉冻死更糟糕的了。 更详细进入...
I'm deeply worried about him.
中文: 我深深地为他担忧。 更详细进入...
Shake it off and take a step up.
中文: 抛开烦忧,更上层楼。 更详细进入...
She always live in a carefree life .
中文: 她总是无忧无虑的. 更详细进入...
She is always free from care.
中文: 她总是无忧无虑的. 更详细进入...
She is carefree all the time.
中文: 她总是无忧无虑的. 更详细进入...
She is always in the sun.
中文: 她总是无忧无虑的. 更详细进入...
She is always in the sun/rhathymia.
中文: 她总是无忧无虑的. 更详细进入...
When care is pressing you down a bit.
中文: 忧愁使你无法抬头。 更详细进入...
Worry kills more men than work.
中文: 忧虑比劳累更伤人。 更详细进入...
Work won't kill but worry will.
中文: 劳动无害,忧愁伤身。 更详细进入...
Begone, dull care!
中文: 走开吧,无聊的忧虑! 更详细进入...