例句:
Young and idealistic, we were drawn by the prospect of helping children in a country where severe diarrhea was a leading cause of death.
中文: 当时我们年轻且充满理想,看到严重腹泻是该国的头号致死病症,也就一心想要帮助当地儿童。 更详细进入...
All I want to do is lay back by the pool.
中文: 我想做的就是在泳池边好好轻松一下。 更详细进入...
If you make promises lightly, you'll find yourself in a dilemma.
中文: 倘若轻易对人许诺,举止进退就会失措。 更详细进入...
Working people: The dreaded word classis omitted from this phrase by politicians in an attempt not to appear patronising, and as a result ends up being even more so.
中文: 劳动人民:阶级这个词,政治家不可轻易使用,以避免显得居高自傲。结果呢?显得更傲慢! 更详细进入...
ROMANESQUE_VAULTING_DESC;Romanesque churches sustained massive barrel vaults, requiring the reinforcement of the load-bearing walls in order to parry the lateral outward thrust.
中文: 罗马式教堂延续不变的厚重桶形穹顶,需要加强承重墙以躲避向外的侧向推力。 更详细进入...
For Haier, logistics management has a pivotal role.
中文: 对于海尔来说,物流管理有着举足轻重的作用。 更详细进入...
The airport and seaport are important to import and export of portable goods.
中文: 机场和海港对于进口和出口轻便商品很重要. 更详细进入...
The point seems particularly clear for the young of predatory animals.
中文: 重点为掠夺动物的年轻者特别地似乎清楚的。 更详细进入...
This bike is light, strong and, above all, inexpensive.
中文: 这部脚踏车既轻又坚固,最重要的是价格不贵。 更详细进入...
Expression of recombinant mouse enterokinase light chain in E.coli
中文: 重组鼠源性肠激酶轻链在大肠杆菌中的表达 更详细进入...
Now he felt weightless again and with an ever-so-slight motion of the tail he could move to and fro, up and down, as before.
中文: 现在,他重新感觉到身体轻飘飘的,尾巴稍稍一摆,他就能在水里游来游去,游上游下,和从前一样。 更详细进入...
A light splash, dash, or daub.
中文: 轻溅,轻泼,轻涂 更详细进入...
Compared to me, other wonders of the universe pale into insignificance .
中文: 宇宙间的其它奇迹,和我相比,都显得无足轻重。 更详细进入...
Style and good looks are extremely important for the young.
中文: 时尚和良好的外表对于年轻人来说至关重要。 更详细进入...
They're very light in weight, and would be much appreciated by the recipients.
中文: 这些礼物的重量虽很轻,但受礼者会很感激的。 更详细进入...
Ssp DnaB intein-mediated ligation of heavy and light chains of coagulation factor VIII in Escherichia coli
中文: Ssp DnaB intein大肠杆菌中介导FVIII重链和轻链的连接 更详细进入...
Major medicali urance policies are designed to help offset heavy medical expe es that can result from a prolonged illne or serious injury.
中文: “巨额医药费保险”旨在协助减轻久病及重伤所造成的重大医药开支。 更详细进入...
Or will the challenges along with Voldemort's rebirth be too much for the young hero?
中文: 或者伏地魔重生这个挑战对于一个年轻小英雄来讲太过沉重了呢? 更详细进入...
As for the young the ability to think on their own is very important.
中文: 对于年轻人来说,独立思考问题的能力很重要。 更详细进入...
For the younger generation, the liberation of Paris still matters.
中文: 对年轻一代来说,巴黎解放仍具有重要的意义。 更详细进入...