|
Working out bird migration patterns was one of the triumphs of natural history.
|
|
|
找出鸟类迁移规律才是自然学史上无数可嘉可贺的成就之一。 |
|
Working out in the rain for a long time may bring on a fever.
|
|
|
在雨中工作很长时间可能使人发高烧。 |
|
Working overtime is considered a sign of loyalty to your company.
|
|
|
（加班可以证明你对公司的忠诚。） |
|
Working people who are members of rural economic collective have the right, within the limits prescribed by law, to farm plots of cropland and hilly land allotted for their private use, engage in household sideline production and raise privately owned liv
|
|
|
参加农村集体经济组织的劳动者，有权在法律规定的范围内经营自留地、自留山、家庭副业和饲养自留畜。 |
|
Working people who are members of rural economic collectives have the right, within the limits prescribed by law, to farm plots of cropland and hilly land allotted for their private use, engage in household sideline production and raise privately owned li
|
|
|
参加农村集体经济组织的劳动者，有权在法律规定的范围内经营自留地、自留山、家庭副业和饲养自留畜。 |
|
Working people： The dreaded word classis omitted from this phrase by politicians in an attempt not to appear patronising， and as a result ends up being even more so.
|
|
|
劳动人民：阶级这个词，政治家不可轻易使用，以避免显得居高自傲。结果呢？显得更傲慢！ |
|
Working place is in Fengxian agriculture area.
|
|
|
工作地点在奉贤农业区。 |
|
Working pressure,heating emperature can be adjusted.
|
|
|
工作压力，加热温度可调整。 |
|
Working principle and method of design on mold-closing formation and pressure-keeping mechanism of fully automatic shoulder injection-molding machine were expounded.
|
|
|
摘要论述了全自动注肩机合模成型保压机构的工作原理及设计方法。 |
|
Working principle: Using the low-voltage high-frequency current rtansform from high-tech molectron,conbne traditional energy-channel theory from china,it gets through the energy-channel of body in a breath stimulate bicelectricity of body for therapy ,hav
|
|
|
工作原理：采用通过尖端电子集成技术转化的低压高频电流，结合中国传统的经络理论，瞬间打通人体经络，激发人体生物进行治疗，以达到“通而不痛”的功效，调整代谢，调动潜在的生命能量，消除亚健康，重整经，骨，皮等器官，快速补充人体生命能量，通经活洛，平衡阴阳，增强体内含氧量，调理脏腑，同时美肤修身，以达到身心健康，美好，快乐的境界！ |
|
Working rapidly in the darkness, he soon changed into the dead man's clothes.
|
|
|
他在黑暗中忙活了一阵儿，很快就换上了死者的衣服。 |
