例句:
BJAB cells undergo an oncosis-like cell death after transduction with an antisense DNA to human 6A8 α-mannosidase gene
中文: BJAB细胞在转导6A8 α-甘露糖苷酶的反义DNA后发生oncosis样死亡 更详细进入...
Immediately the army opened fire, killing four men and injuring the fifth who later died of his wounds.
中文: 译文:部队突然开了火,打死四人,还有一人受伤。后来此人也因伤势过重死去。 更详细进入...
One is whether separatism is quite as moribund as it now seems.
中文: 其一就是,分离主义是否真的如同目前所见那样垂死挣扎。 更详细进入...
ENVIRONMENTAL AND EVOLUTIONARY CONSEQUENCES OF MASS-MORTALITY AT THE END OF CRETACEOUS
中文: 白垩纪末期生物大批死亡引起的环境变化及其演化意义 更详细进入...
A restatement of a text or passage in another form or other words, often to clarify meaning.
中文: 释义,意义用其它形式或词语来重述一篇课文或文章的语句,通常用以阐释意义 更详细进入...
I don't age. I regenerate. But humans decay. You wither and you die.
中文: 我不老,我重生。但是人类衰亡,你会衰老死亡。 更详细进入...
Their old rivalry soon surfaced when they met again.
中文: 他们重逢时, 昔日之明争暗斗旋即死灰复燃. 更详细进入...
There's no precise figure for the number killed in the crushing of the short live Shiite uprising but it's widely estimated to be in the tens of thousands.
中文: 关于那次很快被镇压的什叶派起义,并没有得出确切的死亡数字,但估计死亡人数约为数万人。 更详细进入...
The headmaster had ceased to thump Rodin's Thinker down on the desk as an example to the young.
中文: 校长已经不再把洛丁的思考者重重地板在桌上作为年轻人的榜样了。 更详细进入...
He dares to be put to death on February 14 by the tyrant for land under heaven has lover uphold justice.
中文: 他敢于为天下有情人主持正义而在2月14日被暴君处死。 更详细进入...
Since you did not warn him, he will die for his sin.
中文: 因你没有警戒他,他必死在罪中,他素来所行的义不被记念。 更详细进入...
The young man lives in a world of fantasy.
中文: 这个年轻人生活在幻想的世界里。(如果全是“幻想”,应该有点贬义。) 更详细进入...
In front of this heavyprice, our family spiritless.
中文: 在这个沉重的代价面前,我们家死气沉沉的. 更详细进入...
Expression and Characterization of The Recombination Anthrax Lethal Factor
中文: 重组炭疽致死因子的表达及生物活性分析 更详细进入...
It attracts some of the more active and idealistic young people of every generation.
中文: 它吸引了每一代年轻人中那些更为活跃和更具理想主义的人。 更详细进入...
The key in the study of the functional meaning is to recognize the change of meaning in a context of abnormal function.
中文: 研究词的功能义,重点是认识词在非常规功能下意义的变化。 更详细进入...
Destiny will beat us hard or soft, it depends upon the material.
中文: 命运会或轻或重地打击我们,程度在于材料如何。 更详细进入...
He coughed occasionally, but he has never experienced pain in the thorax, fever, or loss of weight.
中文: 他偶而咳嗽,但不曾感觉胸部痛、发烧或体重减轻。 更详细进入...
So, it has an atmosphere of light-weight elements: hydrogen and helium.
中文: 因此,它的大气层由重量很轻的元素:氢和氦构成。 更详细进入...
To lose weight fast, sail off the coast of Sri Lanka.
中文: 想快速减轻体重,就由斯里兰卡海岸出海航行吧! 更详细进入...