例句：
But how many people still remember its stories in the golden times with Duo er Gun, the founder of Qing Dynasty?
中文: 还有多少人知道，曾经叱咤风云的多尔衮与普度寺辉煌时期的故事呢？ 更详细进入...
But our present-day languages, styles of dress, and daily lifestyles vary considerably.
中文: 但我们现在的语言、服装风格、以及日常生活方式却有相当程度的不同。 更详细进入...
The control strategy included the tempering drying technique, auto-control of temperature for heating air and auto-control of tempering period.
中文: 控制策略包括调质乾燥技术，热风温度自动控制与均化时间自动控制。 更详细进入...
So, the ash content in peat sediment can be used as a proxy to indicate the winter monsoon intensity, higher ash content shows stronger winter monsoon, and the vice versa.
中文: 据此，作者认为该地区泥炭沉积中的灰分物质是风成堆积，进而提出该地区泥炭灰分含量可以指示冬季风强度的变化。 更详细进入...
Thousands of people are remembering the deadly tsunami that struck the beaches on the Indian Ocean two years ago today.
中文: 数千人都无法忘记两年前的今天袭击印度海周边沙滩的灾难性飓风。 更详细进入...
Taking the design of the wind fairing of box girders for Taoyaomen Bridge as example, to facilitate the maintenance and service of the high strength bolts for articulation inside the wind fairing of the box girders and minimize the difficulties in fabrica
中文: 摘要以桃夭门大桥钢箱梁风嘴设计为例，考虑到风嘴内部销铰连接高强螺栓维修检查方便以及减小制造、安装难度，风嘴段检修开启门采用硬聚氯乙烯工程塑料。 更详细进入...
He is also well-educated and scholarly, frequently using stories to explain his ideas.
中文: 他也受过良好教育，和蔼而具有学者风度，时常使用故事解释他的主意。 更详细进入...
The negotiation is an art, it needs people have many skills, such as knowledge, mastery, eloquence and demeanor.
中文: 谈判是一门艺术，是谈判人员在知识、修养、口才、风度等方面的集中较量。 更详细进入...
Independent air hating system, oven with sealed round hole array with hot air curtain, automatic oven temperature detector and control, DRO, application of second time reflex of heat energy and centralize waste discharge result in energy and cost saving.
中文: 独立的热风加热系统，密闭式圆孔阵列风幕式热风干燥烘箱，烘箱温度自动检测控制、数字显示，热能二次回流利用，集中排废装置，有效地降低能耗、节约成本。 更详细进入...
Decision-making risk is formed by stock publish kinds risk,stock publish scope risk,stock publish ways risk,stock publish price risk,stock publish timing risk &franchiser choice risk.
中文: 决策性风险由股票发行种类风险，股票发行规模风险，股票发行方式风险，股票发行价格风险，股票发行时机风险和承销商选择风险等构成。 更详细进入...
What do you think of the wind? Is it shifty or steady.
中文: 你认为这里的风怎么样？有风摆还是风较稳定？ 更详细进入...
It's a quite shifty and gusty.
中文: 风摆很大阵风也很明显。 更详细进入...
It's quite shifty and gusty.
中文: 风摆很大，阵风也很明显。 更详细进入...
Words are but wind, but blows unkind.
中文: （言语像阵风，恶风却伤人。） 更详细进入...
wind and tide wait for no man.
中文: 驶船要乘风，风潮不等人。 更详细进入...
A storm with a hurricane has come onto its way .
中文: 带有飓风的风暴要来了。 更详细进入...
The typhoon is gathering strength.
中文: 台风的风力正逐渐增强。 更详细进入...
Abstract: This article lists some notices of the measurement points and their importance in cleanrooms, content focus on：indoor temperature measurement, humidity survey, exhaust air flow measurement, production line velocity measurement, Inside and outsid
中文: 本文主要介绍了洁净室里需要注意的几个测量点和它重要性，内容包括：室内的温度测量、湿度测量、送风量和排风量的测量、成品生产线上的微风速测量、洁净室内外压差测量等，以及与之配套的测试仪器选择方法。 更详细进入...
Wind slowly shifting to south, then southwest, velocity 10 to 15 knots.
中文: 慢慢的转为南风，然后西南风，风速十到十五海里。 更详细进入...
Stock risk is divided into decision-making risk &management risk.
中文: 股票筹资风险可分为决策性风险和经营性风险。 更详细进入...
