例句：
Ed Horman: He, he seems so innocent. Almost deliberately naive.
中文: 伊德·霍曼：他，看起来一副无辜的样子，就是故意装得这么纯洁。 更详细进入...
It's about the cosmic compendium of knowledge Wikipedia and the million-channel people's network YouTube and the online metropolis MySpace.
中文: 它是多数人从少数人那里夺取权力，互相无偿地帮助的故事。 更详细进入...
Countless facts have proved this point.
中文: 无数的事实证明了这一点。 更详细进入...
Tom Chandler is the poet laureate of Rhode Island. He is the author of four books of poems, and is a professor of creative writing at Bryant University.
中文: 汤姆-羌德勒是美国罗得岛州的桂冠诗人。他出过四本诗集，现为布来恩大学创作班教授。 更详细进入...
When disease is seen as an invader, forced upon the integrity of the self for no reason, then the individual seems powerless and the conscious mind an adjunct.
中文: 当疾病被视作侵略者，无缘无故地强加在自我的完整性上时，个人就变得软弱无力，意识头脑也成了附属物。 更详细进入...
His honesty is unquestionable.
中文: 他很诚实, 这是毫无疑问的. 更详细进入...
This invention cannot be used practically.
中文: 这项发明实际上无法使用。 更详细进入...
What is your reality anyway?
中文: 无论如何，你的事实是什麽？ 更详细进入...
Aimed at a 12/8-pole skewed-rotor DSPM motor, the above three kinds of common failures are analyzed.
中文: 出现这些故障后，电机的电动运行将受何影响，以及如何迅速判断并排故成为重要的实际问题。 更详细进入...
Indeed, none of those who wait for You will be ashamed; Those who deal treacherously without cause will be ashamed.
中文: 诗25:3凡等候你的必不羞愧．惟有那无故行奸诈的、必要羞愧。 更详细进入...
Owing to the shipping schrdule，it will be impossible for us to ship the goods until the end of November，which please note.
中文: 请注意，因为船期的缘故，我方无法将货物在11月底以前装船。 更详细进入...
Greenbelt Fellowship is kind of oversize, and thus divided into smaller groups.
中文: 其实绿带团契是一个人数颇多的团契，故分成数个小组。 更详细进入...
To strengthen the standard conservation of historical materials and an effective utilization of them, a failure statistics and warning management information system (FSWMS) is adopted, which will exactly realize the inputting and fast inquiring, scientifi
中文: 为加强历史资料的规范保存和有效利用，实现事故故障信息的准确录入、快速查询和科学统计，并做出预警提示，建成了城市轨道交通事故故障统计及预警管理信息系统。 更详细进入...
The quality, condition, or fact of being inefficient.
中文: 无效率具有效率低的性质，处于无效率的状态或无效率的事实 更详细进入...
He therefore turned the blessings into a factory of gospel.
中文: 无论是哪里我都无法接受永远失去母亲的事实。 更详细进入...
There is a lesson in that very fact, and it is the lesson of the Colugo's Tale.
中文: 我们将用一节来讨论这个事实，这一节就是《猫猴的故事》。 更详细进入...
When alien abductees recount to me their stories, I do not deny that they had a real experience.
中文: 当「外星肉票」向我叙述他们的故事时，我不否认其真实性。 更详细进入...
However, inspired by your foster father's tales of adventure, you are not content with a cloistered life.
中文: 然而，在你养父冒险故事的熏陶下，你又无法满足于归隐的生活。 更详细进入...
If their current girlfriend happens to leave, then any number of women will eagerly fill her place.
中文: 如果他们的现任女友因故离去，无数女人都会渴望取而代之的。 更详细进入...
Oscillating displacement pump which may achieve a considerably longer trouble-free operation than a conventional diaphragm piston pump.
中文: 往复式容积泵，有比传统隔膜活塞泵长的多的无故障运行时间。 更详细进入...
