|
It's about my grandfather.
|
|
|
是关于我爷爷。 |
|
It's about one kilometre that way, just before Tiananmen Square.
|
|
|
在那边大约1公里处，就在天安门广场前面。 |
|
It's about realizing that while there's always a better way to do something, this doesn't mean that you can't enjoy and appreciate the way things already are.
|
|
|
容忍缺憾就是要意识到：尽管任何事情都可以做得更好，但这并不妨碍你去认可和赞赏已然完成的事情。 |
|
It's about removing paper clips and pins.
|
|
|
第二点是要去掉回形针和大头针。 |
|
It's about seventy degrees Fahrenheit this afternoon.
|
|
|
今天下午华氏温度70度。 |
|
It's about the cosmic compendium of knowledge Wikipedia and the million-channel people's network YouTube and the online metropolis MySpace.
|
|
|
它是多数人从少数人那里夺取权力，互相无偿地帮助的故事。 |
|
It's about thirty degrees centigrade.
|
|
|
大约摄氏三十度。 |
|
It's about three blocks from here.
|
|
|
它离这里大约三个街区。 |
|
It's about time Harry made some new women friends, but I'm afraid he's still bung up on his ex-wife.
|
|
|
哈利该交些新的女朋友了，但我怕他仍然迷恋着他的前妻。 |
|
It's about time he wised up to the fact that people think his behaviour is ridiculous.
|
|
|
他早就该明白大家都认为他很荒唐. |
|
It's about time to have dinner.
|
|
|
快到吃晚饭的时间了。 |
