例句:
She overcame many adversities.
中文: 她饱经祸患而百折不挠. 更详细进入...
A good tale is none the worse for being told twice.
中文: 好戏不厌两回看。/好故事百听不厌。 更详细进入...
An optimist sees opportunity in every calamity; a pessimist sees a calamity in every opportunity.
中文: 乐观者在每一场灾难中都看到机遇,悲观者在每个机遇中都看到灾难. 更详细进入...
Conclusion Lilium browni Polysaccharide is one of the main active constituents of lilium brownii.
中文: 结论百合多糖是百合的主要活性成分之一。 更详细进入...
Minimum salary RMB 10,000 per month, welfare package to be negotiated.
中文: 月薪不低于10,000元人民币,福利待遇面议。 更详细进入...
The first-time snake buyer is most likely to encounter these snakes.
中文: 玩蛇新手最有可能与这些蛇不期而遇。 更详细进入...
It annoys me when people forget to say thank you.
中文: 遇到有人忘记道谢的时候,我就不痛快. 更详细进入...
She was too well-bred to show her disappointment.
中文: 她很有涵养,遇到失望的事亦不行于色。 更详细进入...
Sometimes you will meet fairweather friends.
中文: 有时你会遇到不能与你共患难的朋友。 更详细进入...
And Joab gave the sum of the number of the people unto David.
中文: 5将百姓的总数奏告大卫,以色列人拿刀的有一百一十万。 更详细进入...
In February, Mosanbig(Mozambique) had the worst flooding in 6 years.
中文: 二月,莫桑比克发生了6年不遇的洪水。 更详细进入...
She was too well bred to show her disappointment.
中文: 她很有涵养, 遇到失望的事亦不形於色. 更详细进入...
Then, after this most unconventional of introductions—she was gone.
中文: 就在这次极不寻常的偶遇之后,她走了。 更详细进入...
They met in May and became lovers soon after.
中文: 他们在五月份相遇,不久就成为了情侣。 更详细进入...
Why don't you stand up to your boss and demand to be treated fairly?
中文: 你为什么不和老板抗争要求公平待遇? 更详细进入...
Life has never been simple and easy even if you live in pleasure and amenity you may still run into difficulties you need to overcome.
中文: 生活从不简单容易,即使你活在愉悦顺遂的境遇中,你也会遇到你要克服的困难。 更详细进入...
B:Yes, he is. His father is a millionaire.
中文: 可不,他爸是个百万富翁。 更详细进入...
She stuck to her task like grim death.
中文: 她百折不挠地执行任务。 更详细进入...
If you settle for less, you may never put yourself in the situation to meet who you were intended to spend your life with.
中文: 如果你将就着了事,你可能永远不会与本应该共度一生的人邂遇。 更详细进入...
The move comes after three rescue workers were killed during a cave-in Thursday night.
中文: 这一决定是在三名救援人员于周四晚于井下不幸遇难后做出的。 更详细进入...