|
Why don't you remember my name?
|
|
|
你怎么能不记得我的名字? |
|
Why don't you save some money for a new cell phone?
|
|
|
你为什么不存点儿钱买个新手机呢? |
|
Why don't you set your ideas down on paper?
|
|
|
你怎麽不把你的想法写在纸上呢? |
|
Why don't you shave your beard off?
|
|
|
你怎麽不把胡子刮掉? |
|
Why don't you stand up and walk around?
|
|
|
你怎麽不站起来走一走呢? |
|
Why don't you stand up to your boss and demand to be treated fairly?
|
|
|
你为什么不和老板抗争要求公平待遇? |
|
Why don't you swing by after work.
|
|
|
你和不下班顺便过来一下呢? |
|
Why don't you take a trip to a nearby town, or go mountain climbing in suburbs?
|
|
|
8何不到邻近的城镇走一趟,或是到郊区去爬爬山呢? |
|
Why don't you take it a try? You might missed a big opporunity.
|
|
|
为什么不试试?没准儿你放跑了一个大好机会。 |
|
Why don't you think on it and give me your idea tomorrow?
|
|
|
你干吗不想想,然后明天告诉我你的想法? |
|
Why don't you transfer us all some place cooler. Like Africa!
|
|
|
怎么不把我们送到凉快点的地方去,比如非洲? |