例句：
Preliminary investigations show the braking system on the airbus has failed.
中文: 初步调查显示是空客飞机上的刹车系统失灵。 更详细进入...
MOLLUSCA ECOLOGY STUDIES ON THEINTERTIDAL ZONE OF ZHUJIAJIAN I.,ZHOUSHAN ISLANDS
中文: 舟山朱家尖岛潮间带软体动物生态初步调查 更详细进入...
The preliminary research of relationship between Toll-like receptor and the immunoloregulation of Sertoli cell
中文: Toll样受体对睾丸Sertoli细胞免疫调节的初步研究 更详细进入...
Wang said he felt in control of all of his pitches and slowed his pace accordingly.
中文: 王说他今天投得得心应手，并且顺势放慢步调。 更详细进入...
Investigation and Conservation Countermeasures of Bio-diversity in Minhang District of Shanghai City
中文: 上海闵行区物种多样性初步调查与保护对策 更详细进入...
A primary investigating and study on plankton and zoobenthos in Qilihai waters
中文: 七里海浮游生物及底栖动物的初步调查研究 更详细进入...
Cloning and function analysis of 5′ end flanking sequence of EOLA1 gene
中文: EOLA1基因5′侧翼区的克隆及调控功能初步研究 更详细进入...
Mercury Pollution of Soil-Plant System in Mountain Regions
中文: 山地土壤-植物系统中汞污染问题的初步调查 更详细进入...
Preliminary Study of Common Insects Diversity in the Shuimogou Park of Urumqi
中文: 乌鲁木齐水磨沟公园昆虫多样性的初步调查 更详细进入...
INSECT RESOURCES THE ZHUBALONG NATUREL RESERVE OF SICHUAN PROVINCE
中文: 四川省竹巴龙自然保护区昆虫资源初步调查 更详细进入...
Haste makes waste. You've got to do it step by step.
中文: 欲速则不达. 你得一步一步地干. 更详细进入...
The minister went up the steps.
中文: 牧师一步步走上台阶。 更详细进入...
If he expects to remain in office, a politician must keep in step with the times.
中文: 劳伦斯很高，而查尔斯很矮，因此看他们走路时竭力保持一致的步伐是十分有趣的。 更详细进入...
But it was Peter Winch who developed this notion further, claiming that they represent modes of human life from which human activities derive their point.
中文: 文曲进一步发展这个概念，强调生活形式乃是人的生命活动的基本模式。 更详细进入...
The responses shown in the brain images were backed up with questionnaires(10) filled in by the volunteers.
中文: 志愿者们在调查问卷中的回答也进一步证实了脑部扫描结果的准确性。 更详细进入...
When you speak your own language your intonation and volume goes up and down, it emphasizes emo-tions and often tells us more than your actual words.
中文: 说母语的时候，你的语音语调会高低有致，同时强调情绪的表达多于实际的词汇。 更详细进入...
Rosetta@home updated to 5.13. New version fixes some debugging code that was causing slowdowns in a small fraction of clients.
中文: 计算程序升级到5.13版。新版本修正了一些可能导致少数机器变慢的调试代码。 更详细进入...
Pathogenicity of a mutant from Campylobacter jejuni O∶19 by deleting neuB1
中文: neuB1失活空肠弯曲菌O∶19突变株感染致病力的初步研究 更详细进入...
The innovative use of these materials further absorbs vibration and leads to longer and more reliable airframe and electronics life.
中文: 创造性地利用这些材料,进一步吸收振动并导致更长和更可靠的机身和电子生命. 更详细进入...
These six-nation talks include the United States, North Korea, South Korea, China, Japan, and Russia.Meanwhile, IAEA inspectors are in South Korea, for follow-up inspections into clandestine and unauthorized nuclear programs.
中文: 另一方面，国际原子能机构检查员正在韩国进一步调查其秘密而未经授权的核项目。 更详细进入...
