例句：
The flowing melody, lively mood, youthful passion, and progressive spirit of this piece leave us with an endless aftertaste.
中文: 乐曲那流动的旋律，活泼的情绪，青春的热情，向上的精神，让人回味无穷。 更详细进入...
[NIV] He will take pity on the weak and the needy and save the needy from death.
中文: 他要怜恤贫寒和23穷乏的人，拯救穷苦人的性命。 更详细进入...
The results show that the eigenvalues of the boundary-value problem form a denumerable set, and the eigenvalue approaches infinity.
中文: 结果表明边值问题的特征值构成一个可数集，并且特征值趋向于无穷大。 更详细进入...
You've only to test the truth of this fact about the newness of life to discover the incredible freedom that waits for you just behind it.
中文: 要发现生活背后等待着你的无穷自由，只有去验证生活中新事物的真相。 更详细进入...
Fully overflowing with insurgent enthusiasm and magic imagination sourcelessly,his poem works holds not only vasty and capriccioso splendid scenes,but also spiritual matrical and naturally-formed enchanting artistic conceptions with much beauty to be enjo
中文: 他的诗歌创作，充溢出发兴无端的澎湃激情和神奇想象，既有气势浩瀚、变幻莫测的壮观奇景，又有风神情韵而自然天成的明丽意境，美不胜收。 更详细进入...
The young man lives in a world of fantasy.
中文: 这个年轻人生活在幻想的世界里。（如果全是“幻想”，应该有点贬义。） 更详细进入...
Elrond: You have only one choice. The Ring must be destroyed.
中文: 埃尔隆德：那么，面对风云变幻的世界形势，我们只有一个抉择：戒指必须被毁灭。 更详细进入...
These 13 years have witnessed a highly volatile international situation and a magnificent upsurge of China's reform, opening up and modernization.
中文: 这十三年来，国际局势风云变幻，我国改革开放和现代化建设的进程波澜壮阔。 更详细进入...
[bbe] He will have pity on the poor, and be the saviour of those who are in need.
中文: 他要怜恤贫寒和穷乏的人，拯救穷苦人的性命。 更详细进入...
Alms never make poor.
中文: 施舍穷不了人. 更详细进入...
Our family was very poor in the bygone age.
中文: 我家过去很穷。 更详细进入...
Poverty breeds strife.
中文: 贫穷引起斗争。 更详细进入...
Wilful waste makes woeful want.
中文: 浪费招致穷困。 更详细进入...
Willful waste makes woeful want.
中文: 浪费招致穷困。 更详细进入...
Diana said to, the world in changes, the music in changes, thenarcotics in change, also in changes including the men and women,after 1000, not male not female, only remains the rotten second child,sounds very well!
中文: 黛安娜说得对，世界在变，音乐在变，毒品在变，连男女也在变，一千年后，无男无女，只剩烂老二，听起来挺好的！ 更详细进入...
If you want to remove poverty, share with the poor.
中文: 如果你想要除去贫穷，就和穷人一起分享你所有的。 更详细进入...
And that's no fantasy.
中文: 并且这将不再是幻想。 更详细进入...
And they're not gonna hold me down no more, no they're not gonna change my mind.
中文: 无人能再把我束缚，无人能让我改变心智。 更详细进入...
Can social science to help to resolve the public policy debates that make poverty and its relief so controversial?
中文: 社会科学能够帮助解决令贫穷和扶贫变得具争议性的公共政策争论？ 更详细进入...
Alfred Roberts was not poor.
中文: 罗伯茨并不穷。 更详细进入...
