例句:
If life is hard, I must fight it; if love is hard-earned, I must cherish it.
中文: 如果生活是艰辛的,我会努力去奋斗;如果爱来之不易,我会好好珍惜。 更详细进入...
The antitraitor movement leaped like a flame from village to village.
中文: 斗争汉奸的群众运动势如燎原之火,从一个村庄延烧到另一个村庄。 更详细进入...
A bullfight is not really a contest between a man and a bull. Actually it is a contest between a man and himself.
中文: 斗牛并不完全是人与公牛之间的竞赛。实际上,这是人与自己的较量。 更详细进入...
The participants are not allowed to put any extraneous matter such as chalk, filter or similar materials into the pipe.
中文: 参赛者不可将任何外物,诸如白垩,滤芯和类似物质,置放于烟斗之内。 更详细进入...
When you focus on simplifying your life, you free up energy and time for the work that you enjoy and the purpose for which you are here.
中文: 当生活真正简化,你就会有时间和精力从事喜欢的工作,并为之奋斗。 更详细进入...
“But I'm very motivated now and I'm just happy to be on the pitch in every competition and for every game after what has happened.
中文: “但我现在充满动力,能够参与每一场较量并为之战斗令我非常开心。” 更详细进入...
Have a fill of tobacco?
中文: 抽一斗烟草? 更详细进入...
He was born combative.
中文: 他天生好斗。 更详细进入...
And yet, the same revolutionary beliefs for which our forbears fought are still at issue around the globe.
中文: 但我们的先辈为之奋斗的那些革命信念,在世界各地仍然有着争论。 更详细进入...
At a result, the power of training new troops came to Rong Lu and Yuan Shikai who were both favoured by Cixi (empress dowager).
中文: 北洋编练新军之权则落入慈禧太后所崇信的荣禄与袁世凯之手。 更详细进入...
Since the Ice Age ended ten thousand years ago and warmer temperatures returned to the northern latitudes, many species have migrated north.
中文: 自从一万年前冰河时代结束之后,北半球就开始变暖,许多物种开始向北迁移。 更详细进入...
A fistfight had turned into a pistol-whipping, bullet-flying fiasco.
中文: 一场斗殴最终演变成了枪弹横飞的械斗惨案。 更详细进入...
A covering resembling a cloak or mantle.
中文: 斗篷状覆盖物一种类似长袍或斗蓬的遮盖物 更详细进入...
How can one keep his mouth shut and watch a man fall into a snare?
中文: 人总是要斗的,总是要钩心斗角的和人争逐的。 更详细进入...
Success is the output of unswerving efforts done; to succeed without hardworking is forever a day-dream.
中文: 成功是奋斗的结果,不奋斗想成功是天方夜谭。 更详细进入...
The ten-week course graduates strike fighter tactics instructors who return to fighter squadrons to train fellow aircrews in air-to-air and air-to-ground tactics.
中文: 在从为期10周的训练毕业之后,战斗攻击机战术教练员将回到他们的战斗机中队对同伴进行空空战术和空地战术的训练。 更详细进入...
The world won't care about your self-esteem. The world will expect you to accomplish something BEFORE you feel good abut yourself.
中文: 世界不会在乎你的自尊,它会指望你在自我感受觉良好之前先要有所成就. 更详细进入...
Meanwhile, as the cooled water sinks, warm currents from the south flow northward to take its place.
中文: 冷水下沉时,从南方向北流的暖流则取而代之。 更详细进入...
Have some respect for your parents.
中文: 对父母尊敬一些吧。 更详细进入...
He has no respect for his promises.
中文: 他不尊重他的诺言。 更详细进入...