例句:
Atlantis is on the way to the International Space Station.
中文: 亚特兰蒂斯目前正飞往国际空间站。 更详细进入...
I am afraid there might be ambush. let's not go any forther.
中文: 我担心会有埋伏,咱们不要再往前了。 更详细进入...
I'll kill you if you come close!
中文: 紫霞:你再往前半步我就把你给杀了! 更详细进入...
Jester: He's headed to the control room in the basement.
中文: 杰斯特:他已经前往地下的控制室了。 更详细进入...
MILAN - The Sevilla squad left for Monaco.
中文: 米兰-塞维利亚今天启程前往摩纳哥。 更详细进入...
Whether good or bad, what we can do is to move forward.
中文: 无论好坏,我们所能做的只有往前走。 更详细进入...
I will leave Taiwan soon, to travel to Germany and Austria.
中文: 我即将离开台湾,前往德国跟奥地利。 更详细进入...
I'm detached and moving toward the derelict spacecraft.
中文: 我准备脱离并前往被遗弃的太空船。 更详细进入...
Go straight ahead until you see a big glass building on your left.
中文: 朝前直走直到看见左边有一座玻璃大楼。 更详细进入...
It is for us, the living, rather to be dedicated here, to the unfinished work which they who fought here have thus far so nobly advanced.
中文: 更重要的是,我们这些还活着的人,应该在这里把自己奉献于勇士们英勇地向前推进但尚未完成的事业。 更详细进入...
Romina had led quite a reclusive life -- but now she's even interacted with a male for the first time,said Watts.
中文: 沃茨说:从前的罗米纳一直过着封闭的生活,但是手术后她已经和从前大不一样了,现在的她甚至已经开始第一次和异性交往了。 更详细进入...
It was sort of like Google in paperback form, 35 years before Google came along.
中文: 最重要的,拥有跟随内心与直觉的勇气,你的内心与直觉多少已经知道你真正想要成为什么样的人。 更详细进入...
For twenty years I've voted for Congressman White.
中文: 这个人说:“以往二十年来,我一直投怀特议员的票。 更详细进入...
Go down this street until you reach the second traffic lights.
中文: 沿着这条街道往下走,一直走到第二个交通灯处。 更详细进入...
I run in the path of your commands, for you have set my heart free.
中文: 32你开广我心的时候、我就往你命令的道上直奔。 更详细进入...
The researchers also found that the relapse would occur sometimes in an area of the brain other than the site of the original attack.
中文: 观察者们还发现复发往往会出现在大脑区域而不是在先前的区域。 更详细进入...
Most of the conspiracy storyline (about 90%) will be wrapped up by the end of season 2, and the third season will have a completely new plot.
中文: 目前具体的情节对外保密,不过在逃往巴拿马途中和联邦调查局斗智斗勇的迈克尔和林肯二人很有可能会在巴拿马和其余几位越狱者会合。 更详细进入...
But the Suns showed no respect for his shot-blocking prowess, relentlessly attacking him head-on, knowing that he's extremely slow off his feet.
中文: 但是太阳队没有给这个勇敢的封盖者以尊重,他们就在他面前,无情地对他直接攻击,因为他们知道姚明的脚步实在是慢。 更详细进入...
Strains in the earth's crest seem to pile up , mail the rock formations break with cracks into new positions, often causing large natural earthquakes.
中文: 地壳的应力似乎在积累著。直到岩层产生裂缝移位为止,这往往全引起大的自然地震。 更详细进入...
His dream was always to become a cop,but Detective Constable Edward Chong never thought it would be for the Ontario Provincial Police.
中文: 当警察一直是他的梦想,但张双勇未曾想到他会成为安大略省的警察。 更详细进入...