例句：
The family was burnt out (of house and home) and forced to leave the area.
中文: 这家人因为房子被人放火烧了,不得不离开这个地区. 更详细进入...
A and A sporangium proportion markedly affected the oospore formation quantity.
中文: A和A菌株中孢子囊不同比例对卵孢子产生影响很大，当比值为∶时卵孢子产生量最大； 更详细进入...
When the prices of his stocks dropped sharply, he took a bath and had to sell his home.
中文: 当他的股票大幅下跌后,他亏了一大笔钱,而且不得不卖掉他的房子. 更详细进入...
Madonna is highly rated as a performing artist but not as a person.
中文: 作为一位艺人,人们对麦当娜的评价很高, 但对其为人则不然. 更详细进入...
The family was burnt out (of house and home) and forced to leave the area.
中文: 这家人因为房子被人放火烧了, 不得不离开这个地区. 更详细进入...
Nobody can say I put on airs.
中文: 谁也不能说我这个人摆架子。 更详细进入...
Saying, Master, Moses wrote unto us, If any man's brother die, having a wife, and he die without children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother.
中文: 路20:28夫子、摩西为我们写著说、人若有妻无子就死了、他兄弟当娶他的妻、为哥哥生子立后。 更详细进入...
He said: Women think about they-selves, when menfolk ain't around.
中文: 他说，「女人家只想到她们自己，当男人不在身边的时候。 更详细进入...
The machines worked tirelessly to do man's bidding.
中文: 机器人不知疲倦的当牛做马，只为了满足人类的贪欲。 更详细进入...
Today there are many pep-you-up, happy hour, preachers.
中文: 当今世代，不乏那些能说会道、让人哈哈大笑的传道人。 更详细进入...
It usually doesn't embarrass me very much when someone criticizes me in front of other people.
中文: 别人当着其他人的面批评我时，通常我不觉得很尴尬。 更详细进入...
B: No, she's Korean ! But she's incredibly popular in China.
中文: 不，她是韩国人！但是她在中国相当受欢迎。 更详细进入...
M: And the bride needs not stand up when someone offers toast (3) to her.
中文: （而且当别人向新娘祝酒时她不必站起来。） 更详细进入...
My parents are worried that I might rub elbows with the wrong people.
中文: 我父母亲担心我可能和不正当的人交往。 更详细进入...
NO,she`s Korean! But she`s incredibly popular in Chinaese.
中文: 不，她是韩国人！但是她在中国相当受欢迎。 更详细进入...
Out of power, he is out of favour.
中文: 当他失去权力之后，他也就不再受人欢迎。 更详细进入...
He employed his knife as a lever.
中文: 他把刀子当杠杆用. 更详细进入...
He used the stump as a table.
中文: 他把树桩当桌子用。 更详细进入...
The terrorists have unsettled people's minds.
中文: 恐怖分子使得人心浮躁不安。 更详细进入...
Litter lout! Jane said tartly, as he tossed the empty packet out of the car window.
中文: 当他将空盒子抛出窗外时，简辛辣地说道：乱扔废物的人！ 更详细进入...
