例句:
The thing that matters is not whether you fail or not, but whether you try or not.
中文: 事情要紧的不在于你是否会失败,而在于你是否会去尝试。 更详细进入...
Loosen the scale retaining ring and rotate the turn indicator scale to align with the “0” on the handwheel. Tighten the scale retaining ring by hand. Do not overtighten.
中文: 松开刻度上的固定环,旋转指示器刻度使其对齐手轮上的“0”。用手紧固刻度上的固定环。不要过紧。 更详细进入...
Turn the brass memory lock ring until the aluminum memory ring stop contacts the step on the valve stem. Do not overtighten. Finger-tight pressure is sufficient.
中文: 旋转黄铜记忆锁环直到铝记忆环停止接触阀杆上的台阶为止。不要过紧。手指旋紧压力已经足够了。 更详细进入...
Then tape them firmly into place, making sure it's nice and secure.
中文: 然后用胶带将它们紧紧的粘在一起,确保不会散开. 更详细进入...
Don't have the water running all the time. Turn it off.
中文: 不要让水老是不停地流,把它关上。 更详细进入...
Customer: “Well, no, I was told never to turn it off without running it through shutdown, and it won't go through shutdown.
中文: 用户:“哦,没有,不是说在关机过程中,不要关闭电源吗?现在我的电脑不能关机了!” 更详细进入...
No attention can be worse than unwanted attention, sure.
中文: 没有人关注比不想要的关注更糟糕,确实。 更详细进入...
Corals form close relationships with the other animals in a reef.
中文: 珊瑚和珊瑚礁里其他的生物形成紧密关系。 更详细进入...
Although the Yankeess were charged with no errors, they had several fielding problems at critical moments.
中文: 虽然洋基没被记上任何失误,但是他们在紧要关头发生了好几次守备上的问题。 更详细进入...
A: How did you end up having such a strained relationship with your neighbors?
中文: 你跟邻居们的关系最后怎么搞得这么紧张? 更详细进入...
Data inside a service is deeply rooted in its environment.
中文: 服务内部的数据是和他的环境紧密相关的。 更详细进入...
Excessive closing force can damage components in the seating area.
中文: 过紧的关闭力可能会损坏阀座区域的部件。 更详细进入...
Clonging of Compaction-Related Gene Crg1 of Mouse Preimplantation Embryos
中文: 小鼠植入前胚胎紧密化相关基因Crg1的克隆 更详细进入...
It took a bit of pressure to make the lid close.
中文: 要稍按一下才能把盖子盖紧。 更详细进入...
Ivan has got something urgent to talk about with his boss.
中文: 伊万有要紧的事情和老板讲。 更详细进入...
What a fool says does not signify.
中文: 一个傻瓜说的话没什麽要紧。 更详细进入...
Although it strained relations, “they are still allies.
中文: 尽管这么做使关系紧张,但“他们仍然是盟友。” 更详细进入...
The Principle of Relevance is an nuisance inevitable to advertisers.
中文: 关联性原则是广告人无法摆脱的一个紧箍。 更详细进入...
Away goes the devil when he finds the door shut against him.
中文: 看见门户紧闭,魔鬼也要离开。 更详细进入...
The glistening white articular cartilage of the femoral condyle can be seen just to the right of the tumor in the opened joint space.
中文: 在开放的关节腔可见紧贴肿物右端的白色的股骨髁关节软骨。 更详细进入...