例句：
A skater performs at a news conference in Taipei July 18,2007, to promote the upcoming 2007 Asian Figure Skating Trophy, which will be held from tomorrow until Sunday at Taipei Arena.
中文: 亚洲花式滑冰锦标赛将于七月二十日至二十二日于小巨蛋体育场举行，图为十八日记者会中选手表演。 更详细进入...
The man can tidy up what things before have no woman secure appropriate be;Man after have woman all make what things of dog dinner.
中文: 男人在没有女人之前，什么东西都能整理得妥妥当当；男人有了女人之后，把什么东西都搞的乱七八糟。 更详细进入...
There were over 100 athletes and 37 teams from all over the province had participate the snooker and billiards competition.
中文: 来自全省各地三十七支队一百多名老干部运动员参加了“司诺克”和“普八”两个项目的团体和个人角逐。 更详细进入...
Two men hold rainbow flags and banners during a news conference in Taipei August 22, 2007, to promote the upcoming 2007 LGBT Parade which will be held on October 13 in Taipei.
中文: 2007年LGBT游行将于十月十三日举行，图为八月二十七日记者会时两名男子手持彩虹旗与标语为游行宣传。 更详细进入...
Seed Morphology of the Genus Illicium Linn.(Illiciaceae)
中文: 八角属(八角科)植物的种子形态 更详细进入...
Notes on three species of the genus Illicium Linn.(Illiciaceae)
中文: 八角属(八角科)三种植物之小记 更详细进入...
Jesus said to him, I do not say to you, Up to seven times, but, Up to seventy times seven.
中文: 22耶稣对他说，我不是对你说到七次，乃是到七十个七次。 更详细进入...
And the seven thin and ill favoured kine that came up after them are seven years; and the seven empty ears blasted with the east wind shall be seven years of famine.
中文: 27那随后上来的七只又乾瘦又丑陋的母牛是七年，那七个虚空，被东风吹焦的穗子也是七年，都是七个荒年。 更详细进入...
The seven lean, ugly cows that came up afterward are seven years, and so are the seven worthless heads of grain scorched by the east wind: They are seven years of famine.
中文: 27那随后上来的七只又乾瘦又丑陋的母牛是七年，那七个虚空，被东风吹焦的穗子也是七年，都是七个荒年。 更详细进入...
Jesus said to him, I do not say to you, up to seven times, but up to seventy times seven.
中文: 太18:22耶稣说、我对你说、不是到七次、乃是到七十个七次。 更详细进入...
You are also to count off seven sabbaths of years for yourself, seven times seven years, so that you have the time of the seven sabbaths of years, namely, forty-nine years.
中文: 利25:8你要计算七个安息年、就是七七年．这便为你成了七个安息年、共是四十九年。 更详细进入...
I left the house at8 o'clock and got to work at8:30.
中文: 我八点钟离开家，八点半开始工作。 更详细进入...
There are 18 boys and 18 girls.
中文: 一共有十八名男孩和十八名女孩。 更详细进入...
And you shall count off seven Sabbaths of years to yourself, seven times seven years, so that you have the time of seven Sabbaths of years, that is, forty-nine years.
中文: 8你要计算七个安息年，就是七个七年；这就使你有了七个安息年的时期，共四十九年。 更详细进入...
The seven lean and ugly cows that came up after them are seven years, and the seven thin ears scorched by the east wind will be seven years of famine.
中文: 创41:27那随后上来的七只又乾瘦、又丑陋的母牛是七年、那七个虚空被东风吹焦的穗子也是七年．都是七个荒年。 更详细进入...
Seabed 20,000 Mileswrite in 1870, is verne famous trilogy second, first is Captain Grant's Children, third is Mystical Island.
中文: 海底两万里》写于一八七0年，是凡尔纳著名的三部曲的第二部，第一部是《格兰特船长的儿女》、第三部是《神秘岛》。 更详细进入...
The Duke of Edinburgh and I look forward to our state visit to the United States of America in May 2007 to celebrate the 400th anniversary of the Jamestown settlement,said the queen, who is 80 years old.
中文: 高龄八十的女王说：「爱丁堡公爵和我都期待二00七年五月到美国的国是访问，庆祝詹姆士镇市建城四百周年。」 更详细进入...
Tender documents not required to be signed and submitted in accordance with Clauses 17 and 18 shall be returned to the office of issue before the expiry of the tender validity period, but must not be enclosed with the Tender.
中文: 不需签字和按条款十七、十八规定提交的投标文件应在投标期限到期前归还发行者，但不要与标书合在一处。 更详细进入...
ALL MEMBERS ARE INVITED TO COME. NEW MEMBERS ARE WELCOMED TO JOIN, MEMBERSHIP FEE FOR YEAR 2007 – 2008 CAN BE PAID AT THE ENTRANCE.
中文: 本会谨此邀请各会员出席是次晚宴。本会并欢迎新会员加入。二零零七至二零零八年之会费可于入口处缴交。 更详细进入...
After several attempts at literature, Miss Alcott wrote “Little Women,” which was an immediate success, reaching a sale of 87,000 copies in three years.
中文: 在文学方面几经尝试，奥尔科特小姐写下了《小妇人》一书，立即获得极大的成功，三年之内销售了八万七千册。 更详细进入...
