例句:
A: Yesterday...I got home around 7, then I already slept, slept for around 5 1/2 hrs.
中文: 昨天,我大约七点到家,马上就睡了,睡了大约五个半小时。 更详细进入...
Moonsha Lounge offers an extensive martini menu and wine selection with an array of fusion light culinary snacks.
中文: 多种马天尼与红酒,加之精致的点心,为您提供上佳选择。 更详细进入...
She put the saddle on the horse's back.
中文: 她把马鞍放在马背上。 更详细进入...
The farmer harnessed the horse to the cart.
中文: 农夫把马套到马车上. 更详细进入...
He fell over the roof and dashed out his brains on a pile of stones below.
中文: 他从屋顶上掉下来,摔在下面的一个石堆上,撞得脑浆迸裂。 更详细进入...
Ennis, riding against the wind back to the sheep in the treacherous, drunken light, thought he'd never had such a good time, felt he could paw the white out of the moon.
中文: 当埃尼斯顶着山风,在昏昏欲睡的月光下骑马返回羊群的时候,他觉得自己从来没有这么快乐过,快乐地简直能摘下天空的那轮明月。 更详细进入...
With a love that the winged seraphs of heaven coveted her and me.
中文: 我们爱得那样深,连天上的六翼天使也把我和她妒嫉。 更详细进入...
If they don't pay soon we'll have to lean on them a little.
中文: 要是他们不马上付款,我们就得给他们加点压力了。 更详细进入...
For $10 million the United States gains control of the Panama Canal Zone.
中文: 1904年的今天,美国用1000万美元获得了对巴拿马运河地区的控制权。 更详细进入...
F: (I remember the bus ride on the first day of school, very well.
中文: 福:(我清楚地记得,第一天搭校巴上学。) 更详细进入...
In order to catch the train, Tom got up very early this morning.
中文: 为了赶火车,汤姆今天早上起得很早。 更详细进入...
For the second man: in a gloomy afternoon with pouring rain, his bleeding face looks down from the dormer window in the attic.
中文: 下着暴雨的下午,在天窗上流着血的死者的脸从外面望下来。 更详细进入...
Now, I have a throbbing headache, so I ask for a sick leave for one day and slept the whole afternoon.
中文: 现在我的头痛得不得了,所以我请了一天病假,并睡了一下午。 更详细进入...
You have better put on your raincoat,for it is rain.
中文: 你最好穿上你的雨衣,因为天在下雨。 更详细进入...
Marcovaldo the irrepressible dreamer, Marcovaldo the inveterate schemer.
中文: 天生的梦想家马可瓦多,智多星马可瓦多。 更详细进入...
As a matter of fact, I bought a copy of it this afternoon.
中文: 事实上,这书我今天下午也买了一本。 更详细进入...
We must not lie down and cry God help us.
中文: 不可躺下来,只求上帝帮助。望天打卦。 更详细进入...
Yesterday she fell (fall) off her bike and broke (break) her leg.
中文: 昨天她从自行车上摔下来了,腿伤了。 更详细进入...
Real Madrid also want him but he won't go to Real.
中文: “皇马也想得到他但他不会去皇马。 更详细进入...
The horse won the race by two-and-a-half lengths .
中文: 这匹马以两个半马身赢得了比赛。 更详细进入...