|
You have been very considerate and helpful. I can't thank enough.
|
|
|
你照顾非常周到，给了我很多帮助，我都无法报答。 |
|
You have been very remiss in fulfilling your obligations.
|
|
|
你一向太不负责了. |
|
You have been writing this history report from breakfast,let`s call it a day,ok?
|
|
|
你从早餐之前就开始做这份历史报告，不如就到此为止吧。 |
|
You have been writting this historic report before having breakfast. Let's call it a day.
|
|
|
你从早餐之前就开始做这份历史报告，不如就到此为止吧。 |
|
You have bested Aerin`Dar and proven yourself honorable enough to pass into Mithaniel's Halls.
|
|
|
你已击败了艾尔临?达尔并证明你自己有进入米森尼尔的殿堂. |
|
You have better put on your raincoat,for it is rain.
|
|
|
你最好穿上你的雨衣，因为天在下雨。 |
|
You have broken the library rules, so your application card will be forfeited for a month.
|
|
|
您违反了图书馆的规定，所以借阅证将被没收一个月。 |
|
You have broken the terms of our agreement by not finishing the job in time.
|
|
|
你们没有按时完成这项工作，因而破坏了我们之间的约定。 |
|
You have brought shame and disgrace on yourself and your family.
|
|
|
你给你本人和家庭带来了耻辱. |
|
You have brought your days to a close, and the end of your years has come.
|
|
|
你作了偶像，就玷污自己，使你受报之日临近，报应之年来到。 |
|
You have captured wonderful pictures reflecting the mood of Grand Canyon at different times, esp. the stunning sunrise and sunset scenes.
|
|
|
妳已经捕捉到大峡谷在不同时间情境反射的完美照片,特别是美丽醉人的日出和日落美景. |
