例句：
And I heard, but I did not understand. Then I said, Lord, what will the latter end of these things be?
中文: 8我听见这话，却不明白，就说，我主阿，这些事末后的结局是怎样呢？ 更详细进入...
Jn. 6:54 He who eats My flesh and drinks My blood has eternal life, and I will raise him up in the last day.
中文: 约六54吃我肉喝我血的人，就有永远的生命，在末日我要叫他复活。 更详细进入...
When he had finished speaking, he threw the jawbone from his hand; and he named that place Ramath-lehi.
中文: 士15:17说完这话、就把那腮骨从手里抛出去了．那地便叫拉末利希。 更详细进入...
Putting on my 'Masters of the Universe` braces, I learn that 'Liverpool are on the verge of a new era after the chairman and majority shareholder, David Moores, granted Dubai International Capital permission to undertake due diligence in anticipation of a
中文: 在我背上“宇宙主人”的背带时，我就听说利物浦主席和股份持有人戴维莫尔承认迪拜国际资本公司希望用4亿5000万英镑收购利物浦后说：“利物浦将要开启一个新的时代。” 更详细进入...
Reverse Side Markings of Vest Quick ReleaseBuckle.
中文: 图六：背心快拆扣背面刻印。 更详细进入...
At the close of the certification,Stamp of tax officemeans official stamp at the level of the county (city) of China that is in charge of the said taxation.
中文: 四、本表末项所列主管税务机关盖章是指负责该项审批业务的县（市）级税务机关加盖本级公章。 更详细进入...
In fact, the very admission of these limitations is a de facto admission of the need for more adequate theories, and this is notoriously against established interests.
中文: 事实上，承认这些局限性的事实本身实际上就是承认对更充分理论的需要，而正是这个违背了已经确立的利益。 更详细进入...
His books are treasured here as a trove of legends and folk tales that otherwise might have vanished because no Japanese had bothered to record them.
中文: 看书的时候根本想不到时态，可是写的时候，时态有时就会成为大问题，尤其是虚拟语气。这句话里都有了。背下来。 更详细进入...
Description: White to green-yellowish needles, longflake crystalls or crystal powder, taste bitter.
中文: 性状：本品为白色或微带黄绿色的针状，长片状结晶或结晶性粉末，味苦。 更详细进入...
She came up behind him and touched the edge of his cloak, and immediately her bleeding stopped.
中文: 44他来到耶稣背后，摸他的衣裳穗子，血漏立刻就止住了。 更详细进入...
I had stumbled headlong into the problem identified in the late 1990s by the Sinclair Broadcast Group, based near Baltimore.
中文: 早在1990年代末，美国辛克莱广播集团就发现了我碰到的这个问题。 更详细进入...
I was in great distress,Andy said calmly, coldly.
中文: “我伤痛欲绝，”安迪冷静地说，就象是一个人在背购物清单。 更详细进入...
From there we put out to sea again and passed to the lee of Cyprus because the winds were against us.
中文: 4从那里又开船、因为风不顺、就贴著居比路背风岸行去。 更详细进入...
If you decide you must violate a rule, then document why you have done so.
中文: 如果你确定要违背一条规则，就记录下你这么做的理由。 更详细进入...
A：Ketchup and mustard, please.
中文: 蕃茄酱和芥末。 更详细进入...
DAYPACK. Large enough to carry spare clothing, lunch, water and climbing gear.
中文: 轻量背包：能装下当天所需衣服、午餐、水和攀登装备就行。 更详细进入...
When we＇re refreshed, we can carry on with the burden.
中文: 当我们重新振作精神的时候就能继续背负着压力前进。” 更详细进入...
Mr Booker plans to announce a comprehensive gun strategy later this week.
中文: 布克计划在本周末宣布，将采取全面措施，应对和预防枪击案件的发生。 更详细进入...
Stand back to back and let's see who's taller.
中文: 背靠背站好, 看看谁的个子高. 更详细进入...
Young children, it is the last hour; and even as you heard that antichrist is coming, even now many antichrists have come; whereby we know that it is the last hour.
中文: 18小孩子们，如今是末时了；你们曾听见，那敌基督的要来，现在已经有好些敌基督的出来了，从此我们就知道如今是末时了。 更详细进入...
