|
If you decide to pay the dealer to install it, the supercharger is rolled into the remainder of the drive-train warranty.
|
|
|
如果你决定付款给经销商安装它，增压器卷成驾驶火车保证的剩馀部分。 |
|
If you decide to sell your soul and succumb to China's corruption, get a good price and focus on charity work in your old age.
|
|
|
如果你愿意出卖灵魂，跟中国的贪官同流合污，那你最好卖一个好价钱，晚年的时候致力于慈善事业。 |
|
If you decide to start dancing in the street, everyone you bump into will know all the steps.
|
|
|
当你决定当街起舞的时候，你碰上的每一个人都知道所有的舞步。 |
|
If you decide touse our products, I'm sure you won't be disappointed.
|
|
|
如果你决定用我们的产品，保证不会使您失望的。 |
|
If you decide you don't want me, let me know promptly.
|
|
|
如果您决定不用我，请迅速通知我。 |
|
If you decide you must violate a rule, then document why you have done so.
|
|
|
如果你确定要违背一条规则，就记录下你这么做的理由。 |
|
If you decide you want to work with us further, we'll provide a letter of agreement and invoice for a retainer to kick off your project.
|
|
|
通过最初的讨论，如果您希望由我们来为您设计的话，我们就准备正式的合同，准备为您打造让您称心的精致家居空间。 |
|
If you declare a variable outside a function, all the functions on your page can access it.
|
|
|
如果你在函数外定义一个变量，那页面里所有的函数都可以访问它。 |
|
If you declare a variable outside a procedure, all the procedures on your page can access it.
|
|
|
如果你在程序外声明了变量，那么在这个页的所有程序都能访问到这个变量。 |
|
If you define a component in the component class, and there is no corresponding element in the template, Tapestry will log an error.
|
|
|
我们可以在组件模板中指定其他的参数，但是组件类里的参数优先。 |
|
If you define colors for your web elements (like header and links), you should also define the background color.
|
|
|
如果你为你的网络元素定义了颜色（如：标题和链接），那么你也应该定义背景色。 |
