例句:
The novel received great acclaim.
中文: 这本小说备受赞扬。 更详细进入...
The research on the forms of image of modem novels is an important approach to analyzing the text-narration of novels.
中文: 摘要现代小说意象的研究是小说文本叙事分析的重要途径。 更详细进入...
The President of the Supreme People's Court is the Chief Justice. Judges from the second grade to the twelfth grade are composed of associate justices, senior Judges and Judges.
中文: 最高人民法院院长为首席大法官,二至十二级法官分为大法官、高级法官、法官。 更详细进入...
Relations between Anatomic Structures of Vegetative Organs of Thellungiella halophila and Its Brackish Environment
中文: 小盐芥营养器官的结构特点与其盐渍环境的关系研究 更详细进入...
Determination on CytochromeC in Various Tissues of Mice by Western-blotting
中文: 蛋白质印迹法检测小鼠不同器官中细胞色素C的含量 更详细进入...
Cheng Xiaoqing's location on Chinese detective novels, based on the strain between the practical novel writing anti the criteria of criticism, helps further study anti understand the Chinese detective novels.
中文: 程小青对中国侦探小说的定位,立足于侦探小说创作实践与批评标准之间的张力,有助于中国侦探小说的研究和再认识。 更详细进入...
A Wolf who always is a troublemaker says to Black Cat Cop, It is definitely not me this time.
中文: 总干坏事的狼对黑猫警官说:“这一次肯定不是我干的。” 更详细进入...
A utility official says it will be several more days before power is fully restored.
中文: 公用事业的一位官员说再有几天电能才能完全恢复。 更详细进入...
Both those officials spoke on condition of anonymity because of the sensitivity of the matter.
中文: 因为此事的敏感性,这两位官员只能以匿名的身份说。 更详细进入...
China's official Xinhua news agency says legislators amended the country's personal income tax law (Thursday).
中文: 中国官方的新华社报导说,人大修改了个人所得税法。 更详细进入...
In Indian Kashmir, officials say 14-hundred people were killed.
中文: 在印控克什米尔地区,官员说死亡人数在1千4百人。 更详细进入...
Officials say heavy rains in the past two weeks probably caused the landslide.
中文: 官员说,过去两个星期的大雨可能是这次滑坡的起因。 更详细进入...
The Master said,“It is hard to find a man who has studied for three years without thought of emolument.
中文: 孔子说:“读书三年,无意于作官得俸禄,这种人是难得的。” 更详细进入...
They are also said to have an extrasensory function, playing a part in empathic and instinctive responses.
中文: 据说它们具有超感官作用,参与情感置入和本能反应。 更详细进入...
Good morning, Little Red Cap,he said.
中文: “早上好,小红帽。”他说。 更详细进入...
46 Excuse me, Miss, do you speak English ?
中文: 小姐你会说英语吗? 更详细进入...
Feign authorship of a novel.
中文: 冒充小说的著作人 更详细进入...
Woman: Is it a suspense novel?
中文: 女:那是悬疑小说吗? 更详细进入...
Massage is very good for relaxing and balancing functions of the body organs.
中文: 按摩对放松和平衡身体各器官的功能来说很有帮助。 更详细进入...
Mr Justice Stevenson said the incident ought to be brought to the attention of the railway officals.
中文: 史蒂文蒧法官说这件事情应该受到铁路部门的重视。 更详细进入...