例句：
Coal Fire retardant agents, instrumentation, mine processing equipment and accessories sales; Because of technical advisory services; Mine works.
中文: 煤炭阻燃剂、仪器仪表、矿井设备及配件加工销售；矿井技术咨询服务；矿井工程施工。 更详细进入...
And the result of the finite element analysis provides a reference for the parametric optimization of downhole cable heating technology.
中文: 通过数值模拟，可以定量地说明电参数对加热效果的影响，为稠油井井下电缆伴热技术中优化加热参数提供指导。 更详细进入...
The trick to getting out of the well is to shake it off and take a step up.
中文: 从井里走出来的诀窍就是将土抖掉，并垫在脚下往上挪一步。 更详细进入...
FOSSIL PLANTS FROM DONGYUEMIAO MEMBER OF THE ZILIUJING FORMATION AND LOWER-MIDDLE JURASSIC BOUNDARY IN SICHUAN BASIN, CHINA
中文: 四川盆地自流井组东岳庙段植物化石及下中侏罗统的界线 更详细进入...
Heat the milk by yourself, I will fry an egg for you.
中文: 来自己热一下牛奶，我给你煎一个鸡蛋。 更详细进入...
This means gourmet Japanese beef will be missing from restaurant menus for a while.
中文: 爱呷日本松阪牛肉耶道艾加忍耐一下。 更详细进入...
Behavioral Observations on the Mother/offspring Relationship in Takins in Captivity
中文: 饲养条件下羚牛母幼行为的初步研究 更详细进入...
Guidry stressed pitch repeating in the bullpen sessions, instructing Igawa to trust his ability to dance inside and outside to hitters.
中文: 古伯伯强调重复在牛棚中练投，教导井川庆相信他自己的能力，能够以内角球外角球来面对打击者。 更详细进入...
This advice in Chinese couplets was given to urge people to soon renounce worldly engagements and turn toward Dharma practices.
中文: 这中文警策对联是力促人们速放下世间的牵连而致力于法上的实修。 更详细进入...
And if he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring it, a female without blemish.
中文: 32人若牵一只绵羊羔为赎罪祭的供物，必要牵一只没有残疾的母羊。 更详细进入...
The Dongyuan Well began to be founded from the reign of Xianfeng, Qing Dynasty, being 948.22 meters deep.
中文: 东源井早在清代咸丰年间开始创办，井深948.22米。 更详细进入...
He was concerned in the crime.
中文: 他与那起罪案有牵连. 更详细进入...
Compares the pumping and recharging well (PRW) with the standing column well (SCW).
中文: 摘要比较了抽灌同井与单井循环系统的异同点。 更详细进入...
Heat the rest of the milk gently, add in sugar, then soaked gelatin until it melts. Take care not to let the milk boil.
中文: 将糖加入余下的牛奶，小心加热，不要让牛奶沸腾了。加入吉利丁，使之融化。 更详细进入...
[KJV] And they digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
中文: 以撒的仆人又挖了另一口井，他们又为这井争闹起来，因此以撒给这井起名叫西提拿。 更详细进入...
[bbe] But a boy saw them, and gave word of it to Absalom: so the two of them went away quickly, and came to the house of a man in Bahurim who had a water-hole in his garden, and they went down into it.
中文: 然而有一个童子看见他们、就去告诉押沙龙．他们急忙跑到巴户琳某人的家里．那人院中有一口井、他们就下到井里。 更详细进入...
Under these laws, you can be fined if caught with your puppy off his leash.
中文: 在这样的法律条文下，如果你的狗狗被发现脱离牵引带，你将会被罚款。 更详细进入...
All right, the plots are far-fetched.
中文: 好吧，故事情节有些牵强。 更详细进入...
In reality, I did not personally your hands.
中文: 在现实,我没牵过你的手. 更详细进入...
The U.S. denies any involvement.
中文: 美国则否认与其有牵连。 更详细进入...
