例句：
I'll square it with Mom, that you're not seeing her before you leave and…I'll get a message to that girlfriend when the time is right.
中文: 我会转告妈你临走前不能去看她…我会在适当的时候告诉你女朋友的。 更详细进入...
Lady: Dante. Please, free my father.
中文: 蕾蒂：但丁，求你了，请让我的父亲得到解脱。 更详细进入...
At last they had a real message of goodwill from the pope to take to the Great Khan.
中文: 波罗等人终于得到了教皇亲笔写给大汗的友好信函。 更详细进入...
In the saying, “Blood is thicker than the water,” blood refers to relatives and water means friends.
中文: 在“血浓于水”这句谚语中，“血”指的是“亲戚”，而“水”则表“朋友”。 更详细进入...
Smile when you meet people, letting them know you're friendly and approachable.
中文: 与人相遇露出笑容，让人觉得你亲善友好和平易近人。 更详细进入...
We all dress up③ in new clothes to visit family and friends.
中文: 新年的时候我们都会穿上新衣服去给亲戚朋友拜年。 更详细进入...
The number of people gathered to, and how many people to send Acacia Trinidad?
中文: 此时此刻，多少亲情、友情、爱情，多少温馨祝福涌上心头。 更详细进入...
Then hear thou in heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.
中文: 王上8:45求你在天上垂听他们的祷告祈求、使他们得胜。 更详细进入...
And so it is dear friends, that we gather together in this sacred energy.
中文: 如是，亲爱的朋友，我们在这神圣的能量中聚在一起了。 更详细进入...
Seniors would think they are losing face in front of all the relatives and friends if the ceremony is not big enough.
中文: 长辈们在亲友面前要维持面子，一定要场面够大才行。 更详细进入...
They may call both casual acquaintances and close companions “friends.” These friendships are based on common interests.
中文: 他们可能把一般的熟人和亲密的伙伴都称之为“朋友”。 更详细进入...
Then hear their prayer and their supplication in the heavens and maintain their cause.
中文: 45求你在天上垂听他们的祷告和恳求，为他们施行公理。 更详细进入...
I entreat you to tell me more, sir.
中文: “我求你告诉我更多一些情况，先生。” 更详细进入...
Ogle, one of my very oldest friends, for he was my private Tutor, when I was an Undergraduate.
中文: 同这位老朋友告别，也就告别了我原来上学的三一学院，我所爱的学院。 更详细进入...
[bbe] And he gave word of it to his father and his brothers; but his father protesting said, What sort of a dream is this?
中文: 约瑟将这梦告诉他父亲和他哥哥们，他父亲就责备他说，你作的这是什么梦。 更详细进入...
Coming new year, what's nobleness gift for your mother, wife, lover and all of good friends.
中文: 新年来临，春节将至，您将为心中的她——母亲、妻子、爱人和亲朋好友献上怎样高贵的礼物？ 更详细进入...
I saw on ballplayer, no race horse.
中文: 我的一个朋友见过一位并告诉我关于他的事。 更详细进入...
We are organizing a big farewell party for our friends.
中文: 我们正在为我们的朋友组织一次大型告别会。 更详细进入...
French people kiss each other hello and goodbye more often than British people.
中文: 法国人在见面和告别时相互亲吻比英国人多。 更详细进入...
A friend told me the old Chinese saying that white skin can cover a hundred uglythings.
中文: 一位朋友告诉我中国有一句俗话“一白遮百丑”。 更详细进入...
