例句:
And the little boy was the flower prince. The thumb girl found her happiness in the end and they lived together without any worry.
中文: 原来,那个男孩是花王子。拇指姑娘终于找到了幸福,他们无忧无虑地在一起生活。 更详细进入...
All in all, it was less than satisfactory.
中文: 总之,那无法令人满意。 更详细进入...
He is learned, but neither stuffy nor pedantic.
中文: 他很博学,但既不妄自尊大也不卖弄学问。 更详细进入...
I have nothing in common with Jane.
中文: 我和简毫无共同之处. 更详细进入...
Jane and I have nothing in common.
中文: 简和我毫无共同之处. 更详细进入...
Jane and I have nothing in common .
中文: 简和我毫无共同之处. 更详细进入...
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
中文: 19你们既是精明的人,就能甘心忍耐愚妄人。 更详细进入...
[NIV] The Lord knows the thoughts of man; he knows that they are futile.
中文: 11[和合]耶和华13知道人的意念是14虚妄的。 更详细进入...
He is the happiest, be he king or peasant, who find peace in his home.
中文: 无论是国王还是农夫,只要家庭和睦,他便是最幸福的人。 更详细进入...
Accumulation and cycle of N?P?K elements in Sonneratia apetala S. caseolaris mangrove community at Futian of Shenzhen, China
中文: 深圳福田红树林无瓣海桑 海桑群落N、P、K累积和循环 更详细进入...
Our best wishes on your first anniversary.
中文: 在你们结婚一周年之际,献上我们最诚挚的祝福。 更详细进入...
Heb. 7:7 But without any dispute the lesser is blessed by the greater.
中文: 来七7向来都是卑小的蒙尊优的祝福,这是一无可驳的。 更详细进入...
Helli: It is simply bliss being by the seashore on such a sunny day!
中文: 能在如此阳光明媚的日子身处海边真是无比的幸福啊! 更详细进入...
Bereavements and blessings, one following another, make us sad and blessed by turns.
中文: 丧亲之痛和神恩赐福此起彼伏,让我们悲欢交替。 更详细进入...
On the happy occasion of the Company's... anniversary I write to convey my hearty congratulations.
中文: 在贵公司创立……周年欢欣之际,献上我衷心的祝福。 更详细进入...
When we persevere on the spiritual path,and examine ourselves honestly,it begins to dawn on us more and more that our perceptions are nothing more than a web of illusions.
中文: 当我们坚守修行之路,且诚实检验自己时,它就会越来越显明,而我们的觉受不再是一张妄念的网。 更详细进入...
Supreme blessedness or happiness.
中文: 至福,天福最好的运气或福气 更详细进入...
A clear conscience laughs at false accusation.
中文: 只要问心无愧,无端的指责可以一笑置之。 更详细进入...
The teacher was free and easy with his students
中文: 那位老师和他的学生彼此之间无拘无束。 更详细进入...
Before they fled the country, the enemy vainly attempted to destroy all the factories.
中文: 敌人在逃往国外前,妄图把所有工厂都毁掉。 更详细进入...