例句：
In his youth, he was matched against some of the most famous fighters of his day.
中文: 他年轻的时候与当时一些最著名的拳击手较量过。 更详细进入...
[NIV] Your fasting ends in quarreling and strife, and in striking each other with wicked fists.
中文: 4[和合]你们3禁食，却互相争竞，以凶恶的拳头打人。 更详细进入...
In their survey, the anthropologists analyzed the results of four combat sports at the summer games: boxing, tae kwon do, Greco-Roman wrestling and freestyle wrestling.
中文: 人类学家们还分析了雅典夏季奥运会中四项对抗性运动的比赛结果，它们分别是拳击、跆拳道、古典式摔跤和自由式摔跤。 更详细进入...
A blow from the tall, strong boy left a black and blue mark on his nose.
中文: 那个高大强壮的男孩子一拳把他打得鼻子淤黑了。 更详细进入...
Have thought that will stand on fist platform and meet the challenge of rival one day by oneself?
中文: 想过自己会有一天站在拳台上迎接对手的挑战么？ 更详细进入...
Shadowboxing and traditional Chinese medicine are precious Chinese cultural heritages.
中文: 摘要太极拳和中医学是中华民族宝贵的文化遗产。 更详细进入...
Axis Panzerfaust ability damage increased versus Allied Jeep.
中文: 轴心国国民掷弹兵的铁拳火箭对吉普车威力增加。 更详细进入...
I went to a boxing match last night. It was a good fight.
中文: 昨晚我去看了一场拳击比赛.那是一个很好的夜晚. 更详细进入...
Stalin: I have not come with empty hands, Adolf!
中文: 2斯大林：阿道夫！我不是赤手空拳来跟你玩泥沙的！ 更详细进入...
The challenger has been training hard for the big fight.
中文: 这位健将为参加拳击大赛夺魁而进行坚苦的锻炼。 更详细进入...
The frontal part of the base had sculptured a passage “Northern Shaolin Southern Diversification Master Gu Ruzhang” in Chinese.
中文: 底座正面石碑刻有《北少林拳南传顾汝章宗师碑文》。 更详细进入...
Therefore I do not run like a man running aimlessly; I do not fight like a man beating the air.
中文: 26所以我奔跑、不像无定向的．我斗拳、不像打空气的。 更详细进入...
Wild fists of a demon... But nothing to mine.
中文: 一个魔鬼的疯狂的拳头……但是与我的毫不相关（不同）。 更详细进入...
Chlorophyll Fluorescence Characteristics of Elaeagnus angustifolia L. and Grewia biloba G.Don var.parviflora(Bge.)Hand.-Mazz.Seedlings under Drought Stress
中文: 干旱胁迫下沙枣和孩儿拳头叶绿素荧光特性研究 更详细进入...
Known for his swiftness and athleticism, Hermes was given credit for inventing foot-racing and boxing.
中文: 赫密士以速度和运动闻名，他又发明了竞走鞋和拳击。 更详细进入...
The Taijiquan stresses the peace of mind and the harmony between human and nature.
中文: 太极拳强高心灵平静，而且强调人和自然的和谐统一。 更详细进入...
The result implied that TCC was beneficial for the cardiorespiratory function in the middle-aged and elderly individuals.
中文: 此结果表示太极拳组在最大运动时的心肺功能较佳。 更详细进入...
The result demonstrated that a TCC program could enhance the cardiorespiratory function of low-risk cardiac patients.
中文: 此结果显示太极拳也可以提升心脏病患的心肺功能。 更详细进入...
The data collected about the Chinese Men's Taekuondo Team at the Iran Open and Karaki City Gold Cup in 2006 were applied to study the developing tendency of the world techniques and tactics and to find out the reasons of why the Chinese team lagged behind
中文: 摘要通过对中国男子跆拳道队参加2006年伊朗公开赛、卡拉奇城市金杯赛的观察和收集到的部分材料，对世界男子跆拳道技战术的最新发展趋势进行了归纳；在与跆拳道运动项目世界强队的比较中，对中国跆拳道男队存在差距的主要表现进行了归纳，对差距产生的原因进行了简要分析。 更详细进入...
It was the face of a typical prize fighter; of one who had put in long years of service in the squared ring and, by that means, developed and emphasized all the marks of the fighting beast.
中文: 那是一张典型的获奖拳击手的脸;他在拳击场上征战多年，因而，所有如好战的野兽一般的标志在他的脸上逐渐形成并加深了。 更详细进入...
