例句：
Rai: I'm a student.
中文: 对于导演而言我还只是个学生。 更详细进入...
Shame is not on God's agenda for us.
中文: 对神而言，羞耻不是我们的议题。 更详细进入...
So far as I am concerned, I'm not against your plan.
中文: 就我而言，我并不反对你的计划。 更详细进入...
But afterward I will restore The fortunes of the sons of Ammon,Declares the Lord.
中文: 耶49:6后来我还要使被掳的亚扪人归回．这是耶和华说的。 更详细进入...
Molecular Detection of Wolbachia wsp Gene in Liposcelis tricolor (Psocoptera:Liposcelididae)
中文: 三色书虱体内共生微生物Wolbachia的wsp基因的分子检测 更详细进入...
We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.
中文: 「我们认为这些真理是不言而喻的：人人生而平等。」 更详细进入...
Language is shaped by, and shapes, human thought.
中文: 译文:人们的思想形成了语言,而语言又影响了人们的思维. 更详细进入...
But the king of the children of Ammon would not listen to the words of Jephthah, which he sent him.
中文: 28亚扪人的王不肯听耶弗他打发人对他所说的话。 更详细进入...
2Competition is ultimately more beneficial than detrimental to society.
中文: 对社会而言，竞争最终利大于弊。 更详细进入...
As far as I am concerned, I'm not against your plan.
中文: 就我而言，我并不反对你的计划。 更详细进入...
For the moment, GE is sticking to its many guns.
中文: 就目前而言,通用仍然固执自见。 更详细进入...
Generally speaking, women cry more easily than men.
中文: 一般而言，女人比男人更容易哭。 更详细进入...
How Does Globalization Affect Supervisors?
中文: 全球化对管理者而言有何影响？ 更详细进入...
Pain does not matter to a man.
中文: 对男子汉而言，痛苦算不了什么。 更详细进入...
She is very mature for her age.
中文: 就年龄而言,她几经非常成熟了. 更详细进入...
That seer is famous for his theory.
中文: 那个预言家以他的理论而出名。 更详细进入...
That would be unfortunate for everyone.
中文: 这对所有人而言都将是不幸的。 更详细进入...
Therein also lies the risk.
中文: 就这一点而言，同样潜伏着风险。 更详细进入...
What you say is true in a sense.
中文: 就某种意义而言，你说的是实话。 更详细进入...
For a theorist, this magnification is worrisome.
中文: 然而对理论学家而言，这种放大功能却让人忧虑。 更详细进入...
