例句：
P: Yes I'll be here for three to five years.
中文: 是的，我要在这儿呆三至五年。 更详细进入...
She was completely knocked over by the bad news.
中文: 这个坏消息把她全然惊呆了。 更详细进入...
We stayed up until after midnight.
中文: 我们呆到午夜之后才去睡觉。 更详细进入...
You look great in your new coat.
中文: 你穿这件新外衣真是帅呆了。 更详细进入...
You look great in your new outfit.
中文: 你穿这件新外衣真是帅呆了。 更详细进入...
You can't stay in bed, darling!
中文: 亲爱的，你不能老呆在床上呀。 更详细进入...
You stay in car and drive away.
中文: 你就呆在车里，然后把车开走。 更详细进入...
You lood great in your new coat .
中文: 你穿这件新大衣真是帅呆了。 更详细进入...
Discussion on pathogenesis of senile dementia from the point of Zangfu-organs theory;
中文: 老年性痴呆的中医理论探讨 更详细进入...
A few studies even show protection against dementia, which can be related to cardiovascular problems.
中文: 少数的研究更指出，适度的饮酒可以防止痴呆，因为痴呆可能与心血管疾病有关。 更详细进入...
She hesitated for a minute and stood still while a tear or two fell on the worn red carpet.
中文: 她迟疑了一会儿，呆呆地站在那儿，同时一两滴泪水溅落在那破旧的红地毯上了。 更详细进入...
While observing cork, he described it as resembling a honeycomb and was the first to refer to the cavities as “cells”.
中文: 在观察软木塞时，他发现了类似于蜂房一样的结构并第一次把这种小室称为细胞。 更详细进入...
B: A small cabbage, and the eggs, a dozen?
中文: 一小棵卷心菜，一些鸡蛋。鸡蛋要一打吗？ 更详细进入...
Bill: Mum, black hens are cleverer than white hens，aren't they?
中文: 比尔：妈妈，黑母鸡比白母鸡聪明，对不对？ 更详细进入...
If the world's two leading engines of growth remain at loggerheads, everyone will pay the price.
中文: 如果这两个世界领先的增长发动机仍然呆头呆脑，所有人都将会为此付出代价。 更详细进入...
Not infrequently, this room had glass walls, through which visitors could gawk at the great electronic wonder inside.
中文: 通常，这个屋子有玻璃幕墙，来访者只能呆呆地通过它观看里面的伟大电子奇迹。 更详细进入...
Instead of just standing there, why don't you do something useful, like changing the oil in my car?
中文: 站那儿呆着也是呆着，干嘛不做点有益的事情，比如替我的车换个机油什么的。 更详细进入...
When cool enough to handle, cut breast meat (with skin) from bone, and slice thinly across the grain; pull bones from legs, and shred meat and skin.
中文: 待不烫手后，带皮切下鸡胸部肉，并切成细丁；取出鸡腿骨，把鸡腿肉切碎。 更详细进入...
Eggs for breakfast were ideal because they were at their freshest when gathered from the previous night's roost.
中文: 而早餐时吃鸡蛋更为完美，因为刚从鸡窝里取出的鸡蛋是最新鲜的。 更详细进入...
Betty: Black hens are more clever than white ones, aren't they?
中文: 贝特：黑母鸡比白母鸡聪明多了，不是吗？ 更详细进入...
